查询词典 change into

The factors that affect the ability of USAR teams are grouped into five aspects, which are sub-grouped into four layers.

将影响救援队能力的因素分为4层5个方面。

Do you sink into decadence or you life is useless, have you push you lives into abyss of vacuity?

您是否下沉入衰落或您生活是无用的，让您推挤居住入vacuity深渊的您？

The people from the Korean peninsula were valiancy and they were divided into three different level according to their identity,i.e.the bureaus nobility,the official slave and the ordinary people,and went into both the central and the local military system and became an important part of the arm force.

这些徙民进入唐朝的中央和地方军事系统，成为唐朝武装力量的重要组成部分。其中，出身官僚贵族者在唐朝发展的巅峰是高宗、武则天时代；出身官奴者的发展巅峰是玄宗一朝；出身普通降民者的发展巅峰则在安史之乱以后，三者在时间上呈递进趋势。

Nor did they spat over trivia. If the Sina list is like the star-shining sky, there are uncountable grass-root bloggers like glamorous, kaleidoscopic grasslands. When a star shoot across the sky, there will be a big focus (metaphorically the huge blog clicks ) among many people who look up into the sky, but over time we could have sore necks, and we feel uncomfortable in our eyes after meteorites vanish into nothing. When we overlook a small garden or unknown grassland, Obscure as they might be and it might be too small for all people to see, but what we can get there is the tranquility, the aroma of the flowers, the singing of birds and the fresh air that makes us feel our oats.

如果说新浪博客百强排行榜是星光灿烂的天空，那么，成千上万默默无名的草根博主就是繁花似锦、茂草如毯的大地，星空中某颗瑰丽璀璨的恒星、或某粒骤然划过的流星，固然会引来众目仰望，但恒星看多了，脖子会疼，流星看过了，眼睛会酸；大地上某个普通的花园、某片无名的草坪，虽然一时难容太多人观赏，但花香养鼻，草色养眼，曲径通幽，健腿益心。

As social development and progression, the traditional teaching rationality on writing is also changing with it into the new type rationality of realizing man's variegation and personification, and grow into the unity of scietific spirit and humanistic spirit.

摘要随着社会的发展与进步，传统的写作教学理念也随之发生着重大的变化，向着实现人的多样化和个性化发展的新型理念转变，向着科学精神与人文精神相统一的方向发展。

The results showed that the changes of the types were not caused by new cell mutation, but by translocation of the different cell types of variegation. The changes of division direction of white cells and green cells resulted that some of the green epidermal cells translocated into the second layer and it pushed furthermore the origin white cells of the second layer into the third layer, so that the variegation altered.

Pollock'突变型异化不是由于细胞突变形成，而是由于质体突变型白色细胞和原型绿色细胞在生长发育过程中相互竞争转轨所致，即白色细胞和原型绿色细胞改变了分裂方向，部分表皮绿色细胞进人第二层，挤压第二层白色细胞转轨进人第三层，导致细胞类型的移位，从而形成异型斑。

Then Achilles caught him by the foot and flung him into the river to go down stream, vaunting over him the while, and saying, Lie there among the fishes, who will lick the blood from your wound and gloat over it; your mother shall not lay you on any bier to mourn you, but the eddies of Scamander shall bear you into the broad bosom of the sea.

阿基琉斯抓起他的腿脚，把他甩进大河，任其随波逐流，喊出长了翅膀的话语，高声炫耀：躺在那儿吧，和鱼群为伍；它们会舔去你伤口上的淤血，权作葬你的礼仪！

Coli genome was amplified by using PCR method. The PCR product was cloned into PUC19-T vector and sequenced. In addition, the Mn-SOD protein expressed by pET-28a vector and purified was injected into rabbits to prepare polyclonal antibody. Western-blot was used to detect the effect of polyclonal antibody.

coli基因组中扩增Mn-SOD基因编码区，将它克隆到原核表达载体上进行大量表达和纯化，再用纯化的蛋白对新西兰大白兔进行背部多点注射，40d后取其血清，用Western-blot印迹实验测定抗体效果。

This paper proposes a general method based on Principal Component Analysis to analyze network anomalies. The method divides the traffic matrix into normal subspace and anomalous subspace, maps the traffic vector into normal subspace, gets the distance from detected vector to average normal vector, and detects anomalies based on that distance.

文章提出一种分析网络异常的通用方法，该方法运用主成分分析手段将高维空间划分为对应正常和异常网络行为的子空间，并将流量向量影射在正常子空间中，使用基于距离的度量来检测宏观网络流量异常事件。

The method divides the traffic matrix into normal subspace and anomalous subspace, maps the traffic vector into normal subspace, gets the distance from detected vector to average normal vector, and detects anomalies based on that distance.

文章提出一种分析网络异常的通用方法，该方法运用主成分分析手段将高维空间划分为对应正常和异常网络行为的子空间，并将流量向量影射在正常子空间中，使用基于距离的度量来检测宏观网络流量异常事件。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。