查询词典 change from

During the process of long-time adaptive evolution, wetland plants adopted a series of special strategies to acclimate to salt stress. The main strategies are: 1 life history adjustment, e. g., to adjust seed germination time, implement seed dormancy and viviparity, and change reproductive manner to escape from direct salt stress, 2 morphological adjustment, e. g., to adjust biomass allocation pattern, age stem, defoliate, and carnify vegetative organs to isolate the redundant Na(superscript +) to the inactive-metabolism shoots or exclude the Na(superscript +)from tissues; 3 anatomic adjustment, e. g., to sink stoma, develop aerenchyma, and thicken cuticle and phellogen to maintain normal photosynthesis and respiration; 4 physiological and biochemical adjustment, e. g., to exclude and excrete salt, compartmentalize ions, adjust osmosis, do selective absorption, regulate hormones, and induce antioxidative enzymes to maintain the osmotic equilibrium and eliminate the active oxygen in cell; and 5 molecular level adjustment, e. g., to start up many salt-induced genes to regulate the metabolic responses to salt stress.

在长期的适应进化过程中，湿地植物形成了多种适应盐胁迫的策略，主要有：1生活史方面，植物可通过种子萌发时间的调整、种子体眠、胎生、繁殖方式的改变等逃避盐度的直接伤害；2形态学方面，植物可通过生物量分配模式的调整、茎的老化、落叶及营养器官的肉质化等将多余的Na隔离到代谢不活跃的茎中或将其排出体外；3解剖学方面，植物可通过气孔下陷、发达的通气组织、增加细胞木栓层、角质层及栅栏组织的厚度等以维持植物正常的光合作用和呼吸作用；4生理生化方面，植物可通过离子区隔化、拒盐、泌盐、选择性吸收、渗透调节、激素调节及抗氧化物酶的诱导等来维持细胞内正常的渗透压，清除胞内活性氧分子；5分子水平方面，植物可通过多种与盐胁迫相关的基因来调控细胞内的多种代谢反应。

In the shallow soil with the depth of 0~50 cm below the ground surface,the extent from 0 to 50 centimeters, the change of the δ13C of the soil carbonate is positively related with the depth in the upper soil profile from 0~30 cm,but it will increase rapidly in the lower soil profile as the result of the existence of salined and alkali soil layer.

盐碱化土地在0～50 cm的深度范围内，土壤碳酸盐的δ13C值变化规律为：0～30 cm深度内，土壤碳酸盐的δ13C值随深度的增加而逐渐减小；在30～50 cm范围内，如果有盐积层或碱积层的存在，则土壤碳酸盐的δ13C值迅速增加。

The development area's predatory privilege in resources owing to special system arrangement should be abolished gradually by means of the just allocation of the profits from institutional supply to fully realize the transition of the general adoption of the market principle in resource allocation and achieve the change of development area from its major dependency on excess system supply into on endogenous system innovation.

通过制度供给的泛利化，逐步消除开发区由于特殊制度安排所获得的资源掠夺特权，真正实现资源配置的市场化，实现开发区发展从主要依靠超额制度供给到主要依靠内生制度创新的转变。

The genomic changes occurred form F_1 and the greatest changes of sequence was occurred from S_0 generation to S_1 generation,while,there were miner changes from S_1 to S_2, which indicated that the allopolyploid genome became more stable following the selfing process and the sequence change was a rapid event.

但在S_1到S_2代基因组序列变化比率基本接近，暗示了伴随着异源双二倍体的自交过程，早期基因组表现出稳定的趋势，说明基因组序列变化是一个快速的事件。

There are 8.6%~10.91% foreign matter in the sphenes, in which radioactive elements of strontium, cesium and uranium range from 4.26% to 4.58%. The change of structural cell parameters of sphenes is still very little,Δa=-0.0009 nm~0.0041 nm,Δb=0.0018 nm~0.0004 nm,Δc=0.0002 nm~0.0048 nm,Δβ=-0.10°~0.09° with high crystallinity of 99.27%~96.46%. Though, the age of sphene from the Fenghuang Mountain is about 1000 Ma, and experienced 775 Ma~1758 Ma geological evolvement and alpha decay, its crystallinity only decreased 3%, and its crystal shape and structure are still fine, indicating that sphene is of good ability to solidify radioactive elements. Therefore, sphenes are ideal minerals for solidifying nucleus waste.

通过对北祁连牛心山变质杂岩体中榍石(775Ma)和山西凤凰山花岗岩中榍石(1758Ma)的XRD及EDS等测试与研究，结果表明：两地榍石的杂质元素质量分数高达8.6%~10.91%，放射性核素锶、铯和铀的质量分数达4.26%~4.58%；晶胞参数的变化极小，△a=-0.0009nm~0.0041nm、△b=0.0018nm~0.0004nm、△c=0.0002nm~-0.0048nm、△β=-0.10°~0.09°，结晶度仍高达99.27%~96.46%，榍石经过10×10^8a的地质作用，结晶度仅减少了3%，显示榍石固化放射性系列核素的能力较强，虽经历了约775Ma~1758Ma的复杂地质演化及其所含放射性核素的衰变作用，其晶体结构完好，稳定性极高，是值得期待的理想核废物固化矿物。

Antigonus, we know, at least, had a soldier, a venturous fellow, but of wretched health and constitution; the reason of whose ill-look he took the trouble to inquire into; and, on understanding from him that it was a disease, commanded his physicians to employ their utmost skill, and if possible recover him; which brave hero, when once cured, never afterwards sought danger or showed himself venturous in battle; and, when Antigonus wondered and upbraided him with his change, made no secret of the reason, and said,"Sir, you are the cause of my cowardice, by freeing me from those miseries which made me care little for life."

安提柯，我们知道，至少有一名士兵，尝试的家伙，但倒霉的健康和宪法，对那些虐待的原因看，他不厌其烦地调查，并从他说这是一种疾病，医生命令他就理解聘请他们的最大的技能，如果可能的话收回他；而勇敢的英雄，当一次治愈，没有危险或事后寻求自己尝试的结果在战斗中，并在安提柯想和责备他改变他，没有秘密的原因，并说：先生，你是我的怯懦的事业中，摆脱苦难，这使那些关心我的生活中的小我。

Second, we can analyse carefully andthoroughly the antonymous morphemic compounding words from its semantic, grammaticand compositive features, bringing forth the relation of morphemic meaning and semanticmeaning, the qualification of the word and the change of its part of speech, and trying toexplain from the aspects of the meaning order and the tone order the reason why theantonymous morphemes lines like this when forming words.

其次，我们从语义特点、语法特点、构成特点上对反义语素合成词进行细致深入地剖析，使它的语素义与词义的关系、词的资格、词性的变化清晰地展示出来，并从义序与调序两方面说明两个反义语素在构词时所居的位置次序的原因。

By the present of DMF, attractions arising from hydroxyl groups increase, repulsions arising from apolar side-chains have little change.

混合溶剂中DMF的存在，使含-OH的极性侧链间的吸引作用增强，而对非极性侧链间的排斥作用影响不大。

By the present of DMF, attractions arising from hydroxyl groups increased, and it is more favored to forming hydrogen bonds between amino acids; repusings arising from apolar alkyl groups side-chaines have little change ,but they increase with increasing alkyl groups, llydroxyl groups assist in the formation of hydrogen bonds in interior protein molecules, alkyl groups assist in the highly extension of peptide chaines, these make protein structure stabilized.

而L-缬氨酸非极性侧基的排斥作用在15％乙醇中最大，随乙醇含量的进一步增加，排斥作用的影响逐渐减小，吸引作用的影响逐渐占据主导，且越来越大。

Each countries have made different regulations for the judicial supervision of commercial affairs. Anglo-American Law System are greatly defferent from Continental Law System. Countries with Anglo-American Law System often endow with more rights of supervision and intervention to the courts, however, in the Continental Law System countries, the courts usually dont intervene in the work out of the arbitrament. But with the development of the arbitration, the court has change its participant degree from more supervision and less support to limited supervision and positive support.

世界各国对商事仲裁司法监督的规定各有不同，英美法系国家与大陆法系国家对此的规定就有较大差别，英美法系国家通常赋予法院以较大的监督权和干预权，在大陆法系国家，法院一般不干预仲裁裁决的作出，但随着仲裁的不断发展，法院对仲裁的参与程度基本上都从较多的监督、较少的支持转变为有限的监督、积极的支持。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。