查询词典 change for the worse

He had scarcely left the house when the weather began to change for the worse.

他刚一离开家门，天气就变坏了。

There is a change for the worse in the weather today.

今天天气会转坏。

Suppose the market took a change for the worse, what should we do?

如果市场情况恶化，我们该怎么办呢？

The doctor told the nurse to call him if there was a positive change for the worse.

医生告诉护士，如病人病情明显恶化，就马上叫他。有效的；生效的

The doctor said the girl had taken a change for the worse and was seriously ill.

医生说这女孩情况恶化，病已很严重。

If he did not, it was due wholly to the fact that his state was so well balanced that an absolute change for the worse did not show.

要是他看不出这一点，那完全是因为他的状况正极为平衡，还没有露出衰退的痕迹。

Well," he grinned,"if you wish truth to be told, the roads never were safe, at least in the areas of isolation-but it is real that there is a change for the worse in the north of Osten Ard.

嗯，"他笑着说，"如果你想知道真相，那么可以说，道路从来都没有安全过，至少是在那些孤立隔绝的地区是这样的--但是，在Osten Ard大陆的北部，如今的境况确实变得越来越糟了。

In these conditions, a multi-lane road can take per hour a maximum traffic flow of 1,000 cars per lane in the country and 1,500 per lane in a town, but any change for the worse will greatly reduce these values.

如果具备上述条件，在农村地区，一条多车道的公路每小时可以允许1000辆小汽车通过，而在城市地区，则可以有1500辆。

Impermanence has taught me that all things in life will change-sometimes for the better and sometimes for the worse.

无常」教导我：人生的所有事情都会改变，有时变好，有时变坏。

Well," he grinned,"if you wish truth to be told, the roads never were safe, at least in the areas of isolation-but it is real that there is a change for the worse in the north of Osten Ard.

嗯，&他笑着说，&如果你想知道真相，那么可以说，道路从来都没有安全过，至少是在那些孤立隔绝的地区是这样的--但是，在Osten Ard大陆的北部，如今的境况确实变得越来越糟了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。