查询词典 change about

Right here is where you can find out why people get so riled up about the issue of climate change.

在这里，你可以了解人们为什么如此关注气候变化问题，这里是 CNN 学生新闻。

You certainly can't change your kid's age but you can get a bit savvier about tweens.

你当然无法改变孩子的年纪，不过你可以给他一些少年时期的启示。

Q: In America, Asian males are often stereotyped; typecast as not highly sexualized figures… something that you might be trying to change. I was wondering if you could talk about that.

问：在美国，亚洲男性经常套用老调；演员角色分配是不会高度表现性感形象，或许你想设法改变这状态，我想知道您是否愿意谈论这事。

Just as the foreman of a spinning-mill settles the work-people in their places, walks up and down the works, and noting any stoppage or unusual creaking or too loud a whir in the spindles, goes up hurriedly, slackens the machinery and sets it going properly, so Anna Pavlovna, walking about her drawing-room, went up to any circle that was pausing or too loud in conversation and by a single word or change of position set the conversational machine going again in its regular, decorous way.

像一个纺纱作坊的老板，让劳动者就位以后，便在作坊里踱来踱去，发现纺锤停止转动，或者声音逆耳，轧轧作响、音量太大时，就赶快走去制动纺车，或者使它运转自如――安娜帕夫洛夫娜也是这样处理事情的，她在自己客厅里踱来踱去，不时地走到寂然无声或者谈论过多的人群面前，开口说句话或者调动他们的坐位，于是又使谈话机器从容不迫地、文质彬彬地转动起来。

That is about to change dramatically, as the slumping oil prices of late 2008 and early 2009 affect the comparisons.

这个情况将会因为2008年后期和2009年初期的石油价格变化导致的影响而产生戏剧化的改变。

What is it about climate change that stirs everyone up so much?

是什么激发了人们对气候变化如此大的兴趣呢？

The change of syconia number and the duration of phase B and phase D of different Ficus awkeotsang strains were compared. Results showed that the length of phase D of male syconia was about one month, while the length of phase B of female and male syconia was 2-3 months. This means that phase B and phase D could not overlap completely, resulting in the falling of syconia in phase B due to lack of wasps for pollination.

比较爱玉子不同品系雌、雄花序的B期与雄花序的D期花序数量变化及持续时间，结果表明：栽培爱玉子雄花序D期时长约1个月，而雌、雄花序的B期时长却是2~3个月，B、D期不能完全重叠，导致B期花序因没有小蜂传粉而脱落。

One change they told me about was that it was too tricky to do the teleporting potion well in the amount of time that they had (I guess they were running into problems with terrain or something).

他们告诉了我一个更改，那就是因为想在有限的时间内在岛屿上增加可移动的药水井非常复杂。（我猜测他们在区域或其他方面遇到了困难）。

Mr Cumings writes marvellously about the "herky- jerky movement" and the telescoping of change in the state.

我对这句的理解是这样的，不知可对，请多指点。

Mr Cumings writes marvellously about the "herky- jerky movement" and the telescoping of change in the state.

肯明斯绝妙地描绘了此次&皆有可能运动&和加州的变迁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。