查询词典 change about

Another change is that things are measured in finite ranges now. D2 and D1 vets have surely been accustomed to talking about screens - Bone Spirit, for instance, had a range of about 2 screens.

目前的另一项改变是有限距离的技能都有了标准化。D2和D1的vets通常会被作为屏幕讨论的焦点-骨灵，举例来说大致是两个屏幕的距离。

From the phenomenon to the being experience, I think about the influence of modern medium to accepters' aesthetic mentality, aesthetic activity and tropism. And I think about modern medium how to change the human basic being experience mode.

从现象入手，深入到存在体验的层面，思考现代媒介对受众审美心理、审美活动和审美取向的影响，思考现代媒介如何改变了人的生存体验的基本方式。

For understanding the workability and precision of these prediction equations, at first this study not only simulates the MHs of Taipei, Taichung, Kaoshung cities and Kao-ping area but also compares these results with meteorological models of CLAMET and TPAQM. And the comparisons show the high correlation (up to 0.8) between them. When the results of MH prediction equations model are compared with TPAQM, they get higher or lower values than TPAQM. The reasons are that Holzworth method can not concern about the warm and cold advections effect and the upper air data used do not get enough finer space-spread. About the results spread on the domain of my model, they show more different MH fields between the land and the sea around and get more sharply change of the land MHs on daytime than TPAQM.

为了解此预测式之可行性及准确度，本研究针对台北、台中、高雄及高屏地区作混合层高度值的模拟，并将模拟结果与实际观测值、CALMET气象模组及光化学轨迹模式输出结果作比对，结果显示均有0.80以上之高相关性；但与TPAQM计算结果间有明显的高估或低估现象，此为Holzworth method无法考量温度平流效应对混合层发展之影响及探空资料空间解析度不足所致；而在空间分布上，本模式所计算的混合层高度场相较於TPAQM在海陆分布上有较明显的分野，且更能够显示出内陆地区混合层高度的日变化。

The question that arises most forcefully now is not so much about the end of capitalism as about the nature of capitalism and the need for change. The invoking of old and new capitalism played an energising part in the animated discussions that took place in the symposium on "New World, New Capitalism" led by Nicolas Sarkozy, the French president, Tony Blair, the former British prime minister, and Angela Merkel, the German chancellor, in January in Paris .

目前出现的最尖锐的问题，并不是资本主义的终结，而是资本主义的本质和变革的必要性。1月，由法国总统尼古拉萨科齐、英国前首相托尼布莱尔和德国总理安格拉默克尔牵头的、在巴黎举办的&新世界、新资本主义&研讨会上，提起的&新、旧资本主义&引发了热烈讨论。

In a sense, because this period was not only an end of the national tribulation, but also a beginning of China to seek ask again for jump-off point of history from politicals economics thinking and cultural viewpoint, it was filled with anxiety rooted in turbulence and change. It was after Culture Revolution that the narration of tribulation in literature reflected more about the complexity s contradiction and turbulence of the society, and more about some basic conditions of mankind.

从某种意义上说，这段时期因为既是&文革&这一民族性苦难的终结，也是中国社会在政治、经济、思想、文化层面重寻历史起点的开始，因此而充满着动荡和变易的焦灼；文学中的苦难叙述也更能折射出复杂、矛盾、游移不定的时代特性，更能表现出人类的某种根本处境。

So, the Kami puppet was created to help change social beliefs about AIDS and inform people about the virus.

因此，加美傀儡的设立是为了帮助改变社会对艾滋病的信念，并告知有关该病毒的人。

The results indicated that the axial velocity distribution of the mixture was a parabola-like curve along the radius and the change of the velocity was larger in the region within 0%～25% of the pipe width (about 15 mm) from the pipe walls, but smaller in other positions. The vortex changed greatly in the region within 0%～16.7% of the pipe width (about 10 mm) from the pipe walls and then decreased gradually to zero at the pipe center.

结果表明，混合颗粒的轴向速度呈类似抛物线状分布，在靠近管壁约0%～25%管宽范围内，即在试验装置距管壁约15 mm范围内，轴向速度变化较大，其他位置处变化较小；涡量在靠近管壁约0%～16.7%管宽范围内，即在试验装置距管壁约10 mm范围之内变化明显，从距离管壁10 mm到竖直管中心涡量逐渐减小到接近为零。

This is about much more than climate change, it is about preserving natural habitats, protecting watersheds and maintaining biodiversity.

这比气候变化的范围广得多，保护森林涉及到保护自然栖息地，流域生态以及维持生物多样性。

Most residents in Manila's Las Pinas City get around by trishaws or commute by bus. Their monthly income is about 130 US dollars - and that is already considered above average. For many, they make a living by selling sundries and could only make about 60 US dollars a month. However, when people see the bamboo coin banks, they still kindly give what change they may.

马尼拉大岷区大部分居民都是开三轮车或是公车来维生，每个月的收入差不多美金130元，而这还算是好的，有些人靠卖杂货维生，收入一个月只有美金60元左右，但是当慈济志工拿出竹筒时，每个人还是把钱投进去做个付出的人。

Legitimate differences about ideologies and values are reduced to trading blows about the 'right' numbers the decimal points on rates of warming; the number of noughts in the cost of climate change. We are not being honest with one another.

意识形态和价值观上的法律差异被降低为关于变暖的小数点后&确切&数字的纠缠，以及关于气候变化成本的数字争议。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。