查询词典 chandler

Chandler: Should we call the spitter?

打个电话给口水怪？

Chandler: No, I almost did, couldn't leave Ross there without a spotter!

没有，我几乎成功了，可我不能让罗斯在那儿没伴儿啊！

Chandler: Well, she is going to know that you stole the joke.

好吧，她将会知道你的笑话是偷来的。

Chandler: I think I heard what he said , I believe it was ' The stripper stole the ring '.

我想我听到他说，"脱衣舞女偷了戒指"

Chandler : If I was a superhero who could fly and be invisible, that would be the best.

如果我是一个会飞还会隐形的超级英雄，那就太棒了。

Chandler: But I love swing music!

但是我喜欢摇摆舞！

Chandler leaves.Joey: Hey, Monica, I got a question. I don't see any tater tots.

Joey：嘿，Monica，我有一个问题，我怎么没看到土豆泥？

Chandler: Aren't you just a teensy bit curious?

你难道没有一点点好奇，想知道这傻事究竟是什么吗？

Chandler: Yeah, that's kinda a relief.

是啊， 还感觉轻松了。

Chandler: I can see it now,"Look dad, it's the Sphinx!"

我能想象："爸爸看，狮身人面像！"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。