查询词典 chances are that

Chances are good that you'd thrive in any number of them.

你如果能在其中一个发展好都是非常不错的机会。

A full moon is operative for five days plus or minus the date it appears, so chances are, your big weekend will occur April 30 or May 1-2. You may be with a large number of happy people, so you may be going to a party, wedding, charity benefit, theme park, baseball game, trade show, or other event that draws large numbers of people together, all of them in a happy mood.

满月会对前后5天都起作用，因而可能在4月30日或5月1-2日的周末，你身处众多快乐的人群之中，例如去参加个派对，搞个慈善活动，游览主题乐园，观看场棒球比赛，参观贸易展会，或其他会集聚大量人流的活动，所有这些人都会身处欢乐的海洋之中。

The chances are good that each and every sound has a particular intent for meaning, emotion, or desire that may be inseparable from the context of the musicians' individual cultures.

这种表达音乐的机会非常难得，因为在这些作品中每一位不同文化背景下的音乐人都可以展示他们对音乐的特殊理解，从而表现出不同的音乐意义、情感及理念。

Chances are very good that it wasn't by mistake.

机遇是非常好的，这是不是错误的。

If you did that, chances are you'd miss the moon by thousands of miles.

如果你这么做，结果你会发现你的目标与月球误差几千英里。

No matter who it is that hurts us, the fact is words can sting with a vengeance. Rather than hold on to something that's done and can't be changed, if we choose to let it go, chances are the relationship will heal and flourish.

不管谁伤害了我们，事实上，这些话极度地刺痛了我们内心，与其坚持做一些不能改变的事情上，还不如选择让它去，这样做才能更好地愈合伤痛并且保持良好的关系。

If SM is important enough to you that you've been keeping your Janus membership a secret from your wife, the chances are excellent that she'll find out about it sooner or later.

如果SM对你足够重要，并且一直瞒着你的妻子你是雅努斯俱乐部的会员，那么她迟早发现这一秘密的可能性就会很大。

When Gottfried suggests that Tubbs can fatten his scoring average by going to the rack, chances are good he'll listen and be able to quickly incorporate that suggestion.

&当Gottfried建议Tubbs可以通过突破上篮提高命中率时，他很有希望听从这一建议，并且会很快将其融入自己的打法当中。&

Very few hard details were revealed along with the announcement of the title, but chances are good that Ghost Recon 2 will offer more of the squad-based tactical tastiness that made the original game so much fun.

少许的难细节连同名称的公告一起被显示，但是机会是好的那个鬼 reconnaissance 的简缩字 2 将会提供更多的作了 original 游戏这麽多乐趣的以班为基础的兵学 tastiness。

We do not know what these security revisions might be that were needed, and chances are, the world will never know, but if you're feeling unsecure about your PSP, you're welcome to update now, and if you're a former homebrew user holding out hope that a v3.00 crack will come along because Sony left the security unstrengthened, then don't bother updating for now.

如果你计算下离上次公布的更新有多久的话，你会发现只有这么几个小时而已，在24小时内的更新啊！！怎么那么仓促呢｀｀｀｀PSP v3.00 是一次主要系统更新，新3.01 updater 是一个简单的安全补丁为系统。PSP v3.01 被认为是较小系统修复，并不增加任何新特点或能力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。