查询词典 chance

Bergson makes a thorough analysis to the comedy produce——"smile" and "farcicality" from the point of social activities and mental idea and etc. He thinks that leading a life to machine appearance is the basic reason of "smile" or "farcicality"——the purpose of "smile" is rectification, and as a the kind of social means it still has the function in castigation,"farcicality" is attributed to man, who lacks go-aheadism is similar to things and it can constituted the main factor comedy result. So, in Bergsons view, the essence of comedic taste can comprehend a consciousness which the true estate of life falls into mechanize appearance in the space by chance.

柏氏主要从社会生活和心理表象等方面对喜剧所产生的效果——"笑"和"滑稽"作了细致深入的分析，他认为把生活导引到机械状态是"笑"或"滑稽"的根本原因，"笑"的目的是纠正，作为一种社会手段它还具有制裁作用，"滑稽"是属人的，人的缺乏能动性和主动性的僵硬与物类似的性质构成了喜剧效果的要素，所以，在柏格森看来，喜剧的审美本质可以理解为人的生命本真状态对偶然落入的空间化或机械化状态的意识。

It seemed that the young man was an underdog 13 and he didn't have a dog's chance 14. The young man couldn't do anything,"I don't want to have a cat-and-dog quarrel 15 with you".

看起来年轻人处于劣势的一方13，毫无成功的机会14，年轻人很无奈："我不想和你争吵不休15。"

Applying what you've learned about catabolism will help you to understand that you can destroy any chance of becoming physically fit.

应用你所学到的关于分解代谢的知识可以让你清楚的知道低卡路里饮食只会使你失去身体的健康。

But although still incomplete ,this is your chance to catch a glimpse of the true power of our Savior!

你没有机会看到救世主的真正的力量了！

Given the chance, you might catch sight of a small lizard tattooed above the ankle of a middleclass mom.

事物的改变，你也可以看到一个中产阶级的贵少妇在脚踝纹上一个小蜥蜴的图案。

We should catch hold of satisfactory chance to promote Private International Law of our country.

我们必须抓住良好的机遇，在稳定的国际环境和国内环境中，努力建设我国的国际私法。

If I have chance, I will catch hold of it.

林子大了，什么鸟都有。

When the opportune chance come,he would catch hold of them.

待适当的机会来临，他就能抓住。

It occurred to Jean Valjean that the grating which he had caught sight of under the flag-stones might also catch the eye of the soldiery, and that everything hung upon this chance.

冉阿让想起他在铺路石下面发现的铁栅栏，也很可能被士兵们发现，一切都让偶然来安排，他们也可能走下这陷阱并搜查它。

I will give you one last chance, said the caterpillar.

我给你最后一次机会。她说。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。