查询词典 chance to

Find the one that maks your heart smile.They are moments in life when you miss some one so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!Dream what you want to dream;go where you want to go;be what you want to be,because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.

去找到那个让你发自内心给你笑容的人，他存在于你的生活中，如果你很想念一个人，常常在梦中把他拾起，想在现实中和他拥抱，梦你所梦，去你想去的地方，做你自己想做的事吧，因为人的生命只有一次，并且只有一次机会让你去实现你的梦想。

In response to this, BT Wholesale is currently trialling ADSL2+ technology, which it is expected to roll out to other internet service providers in the next 24 months giving many more customers the chance to experience faster broadband speeds.

针对这一情况，英国电信批发目前正在试用adsl2 +技术，它有望近期推出与其它互联网服务供应商，在未来24个月内，让更多的客户有机会体验到更快的数据传输速率。

And it's good to participate in the sense of permission and inclusion that permeates a gay film festival — the gay world is a markedly tolerant one. The cliché presumes "gay" to be a more animated, sexualised or romantic version of daily life. Maybe that's the reward for living one's life slightly oblivious to stodgy cultural cues. Being among gays, lesbians and trannies can appeal to certain straights such as me, just as staying out after curfew might — it's both delirious relief and a chance to observe human nature in bold relief.

为了迎合不同的口味和派别，经典历史记录片例如前面Before Stonewall (由肯 Livingstone引进)和The Celluloid Closet，审查了好莱坞超过100个影片里的潜台词，采纳了他们在英国崇拜经典之作之外的有争议的地方例如乔治姐妹杀害案与Susannah York and Beryl Reid合作），随着时间推移一面戏剧性的讲诉一名男同性恋者的娘娘腔，一面表现Baby Jane身上所发生的一切。

And in the early seventies I wanted to get back to doing some wood work and we saw lots of interesting work in Maine on some trips there and I had a chance to get some apple wood from a friend ...what are you going to do with apple wood but maybe turn a bowl out of it.

有一次我从朋友那里弄了些苹果树的木料……你用苹果树的木料做些什么东西，但也许可以做个木碗。

As vice-chair of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, Yang is happy to have the chance to contribute to promoting international exchanges for the cause of disabled people and making the cause of disabled people in China known to the world.

作为联合国残疾人权利公约委员会副主席，杨佳很高兴有机会能够促进国际间残疾人事业的交流，能够使中国在残疾人事业上的点点滴滴为世界所熟知。

As vice-chair of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, Yang is happy to have the chance to contribute to promoting international exchanges for the cause of disabled people and making the cause of disabled people in China known to the world.

作为联合国残疾利公约委员会副主席，杨佳很高兴有机会能够促进国际间残疾人事业的交流，能够使中国在残疾人事业上的点点滴滴为世界所熟知。

As vice-chair of the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities, Yang is happy to have the chance to contribute to promoting international exchanges for the cause of disabled people and making the cause of disabled people in China known to the world.

作为联合国残疾民主权利利公约委员会副主席，杨佳很开心有机会可以容或促进国际间残疾人事业的交流，可以容或使中国在残疾人事业上的点点滴滴为世界所清楚知道。

Still, I had to run a mile under twelve minutes to pass my final physical fitness exam. Failure would result in being recycled, or having to restart the training program and perhaps miss the chance to go to officer school.

但我还得在12分钟内跑完一英里才能通过体能测试终考，失败将导致一切重来，或者不得不重新开始训练项目，而且也许将使我失去进入军官学校的机会。

Though he will have to learn to adjust to life as Houston's third-tier star, Francis is eager for a chance to become the missing link in the team's championship quest.

虽然在休斯顿，作为三大球星中的一员，弗朗西斯需要适应的地方还有很多，但他渴望有机会能成为队伍夺冠必不可少的因素之一。

Though he will have to learn to adjust to life as Houston's third-tier star, Francis is eager for a chance to become the missing link in the team's championship quest.

即使他必须使自己习惯成为Hou的第三球星， Francis渴望自己有机会成为球队得到总冠军的最后一块拼图。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。