查询词典 chamber of commerce

The terms in the Contract are based on INCOTERMS 1990 of the International Chamber of Commerce.

本合同使用的FOB、CFR、CIF术语系根据国际商会《国际贸易术语解释通则》。

In order to remedy these problems the International Chamber of Commerce first published in 1936 a set of international rules for the interpretation of trade terms.

为了补救这些问题国际商会於1936 年第一次出版一套为解释贸易条件的国际规则。

A set of international rules published by the International Chamber of Commerce for the interpretation of the commonly used terms in foreign trade.

国际贸易术语解释通则：一套由国际商会颁布的规则，旨在解释以外贸易中的常用术语。

The letter of credit is subject to the uniform customs and practice for documentary credits of the international chamber of commerce.

3：信用证应该遵循国际商会信用证文件的统一规则和条例。

Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce.

1.2出现争议之后，也可就双方的争议缔结专门的仲裁协议

Register and check local calendars managed by your town and neighboring town's Chamber of Commerce. Harvest festivals and local film festivals can be a great buy because the family can go to activities over the course of a weekend.

关注本城和附近城市的商会的时间安排，感恩节庆典和各种电影节都是很好的选择，因为是全家人可以在周末一起参加的活动。

Today I want to make some general comments, not wearing my hat as a Jardine Matheson director, but as Chairman of the Hong Kong General Chamber of Commerce, one of whose major objectives is strengthening cooperation between Hong Kong and Guangzhou, together with the other cities of the PRD.

今天我想就香港和广州，以及同其他珠江三角洲城市之间加强合作的问题发表一些基本的观点，这不是以怡和集团董事长的身份，而是以香港总商会主席的身份，因为这也是香港总商会的一个主要目标。

Myron Brilliant, head of the US Chamber of Commerce's international division, says the size of China's impact on the rest of the world has increased markedly.

美国商会国际事务主管薄迈伦表示，中国对全球其它地区的影响力显著上升。

One place where the increasing number of working expat women can be seen is at The American Chamber of Commerce.

不断增加的来自海外的职业女性的聚集地是美洲商会。

The arbitration shall be conducted in accordance with the Rules and Procedures for Arbitration of the International Chamber of Commerce, Paris in the case of Foreign Contractors and provisions of Arbitration Act of the kingdom of Parcheesi or any statutory modification thereof in the case of local contractors , and shall be held at such place and time in Parcheesi as the arbitrators may determine .

仲裁在涉及外国承包方时应根据巴黎国际商会的仲裁规则和程序进行，在仅涉及本地承包商时应当根据本地仲裁法的规定或其修正条款进行仲裁，并且在仲裁员同意而做出的仲裁裁决是终局的，并且对双方都有约束力，并且仲裁应支付的费用由仲裁员决定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。