查询词典 challenging

We are thankful to the Chrysler UAW members for their support in ratifying this contract, especially during these challenging times.

我们感谢克莱斯勒汽车工人联合会成员的支持批准这项合同，尤其是在这些具有挑战性的时代。

In this challenging retail environment, it can not be overstated how increasingly important it is for manufacturers and retailers to take careful note that there are items that are resonating well with consumers.

在这个充满挑战的零售环境中，不能夸大它怎么着越来越重要的制造商和零售商是采取认真地注意到，有项目，有好消费者的共鸣。

My success in course work and my passion for research demonstrated to me that I had both the interest and ability to enter this challenging and rewording field.

我学习的课程的成功和我对这门学科的热情使我坚定了我有从事这个充满挑战和艰辛的领域的兴趣和能力。

The drills are challenging, and the group scrimmages are always extremely competitive with everyone looking to improve their draft stock as well.

训练十分具有挑战性，每队之间的竞争也十分激烈，每个人都想获得好的顺位，这是实实在在的！

Due to the first try of the kind in China,both sidetracking window milling and orientation were challenging,which were affected by horizontal window,formations,friction,and operational parameters.

由于在水平段套管内侧钻尚属首次，开窗及定向均比较困难，受水平窗口、地层、摩阻、施工参数影响，弯螺杆前面的钻头方向不断处于变化之中，导致钻出的井眼呈多台阶形状，进而使实施过程中的起下钻摩擦阻力明显增加。

We are still testing out many possible circumstances in order to make skirmishes more fun and challenging.

为了使战斗更加有意思、更有挑战性，我们已经测试了多种可能情况。

Some of the more popular and challenging snowboard slopes are located in New Zealand and Alaska.

一些比较流行的和富有挑战性的滑雪斜坡位于新西兰和美国的阿拉斯加。

Ktzbuhel is also home to one of the most challenging and exciting downhill slopes in world.

基茨也是世界上最富有挑战性和刺激性的速滑比赛之一的所在地。

Some of the more popular and challenging snowboard slopes are located in New Zealand and Alaska.

一些比较流行的和富有挑战性的滑雪斜坡位於新西兰和美国的阿拉斯加。

Can so that snagging your next job isn't quite as challenging!

很长。快乐地一边拿着工资一边学习吧，这样获得下一份工作就不费吹灰之力了！

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。