查询词典 challenging

This sport is all the very challenging and exciting at one fell swoop.

这项运动是非常具有挑战性和令人兴奋的在一气呵成。

Evaluation of syncope can be challenging for many reasons.

对晕厥的诊断具有一定的挑战性。

Prenatal diagnosis of simple toe syndactyly is almost impossible, whereas prenatal diagnosis of finger simple syndactyly is possible but very challenging.

产前诊断简单型并趾畸形几乎不可能，然而产前诊断单纯型并指畸形是可能的额，但是具有挑战性。

His "Camouflage" aims not to present the magic queerness. The direct uncertainty between the characters and the audience seems to reset a sitution similar to life experience; however, the characters' challenging gaze at the audience as well as another kind of meaningful tacitness within prevents us from returning to the magic game. What is the symbolic significance of the peach between the neutral nudities then?

他制造的《障眼法》也并非为了呈现魔术般的诡异，他直截了当在画中人与观者之间制造的悬念，似乎可以还原与生活经验有着相似遭遇的情景，不过剧中人对观者具有挑战性的凝视，以及另一种秘而不宣的沉静，反倒让我们无法回到魔术般游戏本身，在依旧中性呈现的两个裸体人物之间，蟠桃是作为怎样的寓意存在？

The American duo of Georgia Gould and Mary McConneloug rode hard throughout the race, appearing to fade at times, but charging hard at the end to not only pass one Chinese rider, but also the Austrian and New Zealander, who had a spectacular crash while trying to take a short cut through one of the more challenging parts of the course.

美国两名运动员Georgia Gould和Mary McConneloug努力为整个比赛拼搏，有时会出现体力消耗过多，而落后，但是在最后出现严重的撞车不但撞到中国车手，而且还有奥地利和新西兰的运动员，这个严重的摔车事故是由于她在一个更具挑战性的赛段试图走捷径造成的。

EZ Tangram is the kind of game challenging your IQ and composed of seven puzzles.

七巧板是一种智力游戏，顾名思义，七巧板是由七块板组成的。

Due to its simplicity, you could easily and freely make your own Tangram set or try to solve the challenging puzzle shapes.

七巧板的流行大概是由于它结构简单、操作简便、明白易懂的缘故。

"That's why this one has been so taxing and challenging to us," he said.

"因此，要做出这个决定对我们来说很困难，充满挑战，"他说。

Challenging both is a wildly popular Telugu language movie idol, known as Chiranjeevi, who has formed his own party, Praja Rajyam or People's Rule Party.

无论是一个具有挑战性的泰卢固语电影广受欢迎的偶像，因为古吉拉特邦捧得了，谁也形成了自己的政党，普拉贾Rajyam或人民党已知规则。

Boxing is really challenging and strength-consuming, tenis is really fun to play as a team with somebody to against with the computer, and bowling fits anyone in the family~ I haven' t play golf yet ~""~ Not quite interested.

拳击还真的满有挑战性的，也很耗体力，网球的话，跟另外一个人组队和电脑对打的话很好玩，保龄球则适合大小~我还没玩过高尔夫球~""~没什麼兴趣。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。