查询词典 challenges

Time and again, our nation has risen to new challenges, spurred on by leaders like you.

一次又一次，我们国家接到新的挑战，刺激象你这样的领导人。

The spurt of the network has brought us opportunities and imposed us challenges as well.

网络发展带给我们的是机遇与挑战并存。

I spoke to Steve Papoutsis, executive producer, to find out what challenges the team faced, and whether there's been any squeamishness about bringing 'strategic dismemberment' to the 'family' console.

以下是欧洲玩家对Steve Papoutsis提出的问题，Steve Papoutsis讲了一些他们遇到的挑战，并讨论了把"战略肢解游戏"带入家用机平台是否是一个正确的选择。

As a theater design and stagecraft major, you'll tackle such challenges as painting a wall to look like a stormy sky or lighting a stage as if the sun is setting.

作为剧场设计/舞台艺术专业，你将面临这样的挑战，如把一堵墙画成暗暗的天空，照亮舞台就像太阳在那里一样。

If this is true, the technical, social, economic, and environmental challenges will be staggering.

如果这个消息是真的，那么对于技术、社会、经济和环境的挑战将是惊人的。

Given Starlite's outstanding record in meeting challenges and brilliance in human resources development and total quality management, the Directors believe that the Singapore subsidiary will be able to improve its performance when the economic conditions recover.

基于星光远东在人才培训及推行全面优质管理上均有卓越成绩，董事会相信，当经济环境好转时，该公司会一如以往地良好表现。

The paper points out that the introduction of the new technologies to the statuary planning process brings along with it opportunities and challenges, and this is the way to resolve the problems.

本文以捷克将GIS和IT技术在法定规划应用中的优势和存在的问题，提出新技术对法定规划既是机遇也是挑战，并提出解决问题的方法。

In this paper,the status and the major challenges of our country in this field are presented.

分析了我国铝带坯的生产在世界上的地位以及存在的问题。

In Olympic Games, there are successes, medals and champions mingled with sweat, tears and hardship; there are tenacity, staunchness and acute endeavors along with peace, freedom and fairness; there are not only confrontation, competitions and head-on challenges, but also increased understanding, tolerance and transcending.

在这里，不仅有成绩、奖牌、冠军，也有汗水、泪水、艰辛；不仅有坚韧、顽强、奋斗，还有和平、自由、公正；不仅有对抗、竞争和拼搏，更有理解、宽容和超越。

I used steep hills as a metaphor for challenges in life.

我用的陡峭山作为一个隐喻的挑战，在生活中。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。