查询词典 challenges

Make-to-order manufacturers are facing unprecedented challenges to fill their customer orders quickly and to reduce their operating costs.

根据订单来生产的生产商们正在面临着前所未有的挑战，他们需要快速满足顾客的需求，与此同时又需要降低成本。

However, in the course of reform and opening, the personality education is faced with challenges: the malposition between the needs of the material and spirit; the unbalance of the sound in the body and mind because of all kinds of pressures; getting lost in the personality because of the change of identity; the defects of the personality education in the higher schools, leading to fail in the efficence or the gap in the personality education.

然而，在社会转型期，大学生的人格教育也面临挑战，存在物质需求与精神需求的增长与满足之间的错位情况，在有些大学生身上出现心理健康失衡、人格迷失的现象，加上高校人格教育自身存在的不足，导致大学生人格教育的低效与空场。

On the other hand, it is necessary to deal with funds from the accounts of financial management challenges.

有必要处理与财务管理的挑战账户资金。

Therefore,designing for routing protocol of MANET faces big challenges.

因此 ，设计MANET的路由协议很富挑战性。

It is going to be an enjoyable matchup for the next several years. We look forward to these types of challenges.

接下来的几年，这应该会是非常让人享受的对阵，我们期待这种类型的挑战。

In China's economic development today, the company is to international standards and the new mode of operation to meet the challenges of the new century, Sichuan Samsung is the original high-tech petrochemical company in Chengdu, Kinmen and Matsu on the basis of time after eight years with the development and expansion of petrochemical enterprises .

在中国经济发展的今天，公司正以与国际接轨的全新运作模式迎接新世纪的挑战四川三星公司是由原成都金马高新石化公司的基础上经过8年时间发展壮大起来的石油化工企业。

In accordance with the goal of promoting cultural exchange and mutual development, the International Mayors Communications Center has always been seeking for cross culture communication and harmonious development among international cities. On the advent of 2009 Global Mayors Forum, IMCC has had the opportunity to invite Ms. Kochiro Matsuura, Director-General of UNESCO to be the distinguished guest and major speaker for the coming Forum and nearly 1000 guests including officials of the United Nations Organizations; leaders and experts of International urban organizations; global urban administrators; urban operators (entrepreneurs related to urban development, construction, management, service, etc); representative of research institutes and experts on urban operation; leaders of financial institutions in investment and financing; representative of urban operation service institutions; representative of research institutes and experts on urban cultures and representative of global mainstream media , will be involved in the forum, whose theme is High Growth Cities: Meeting the Challenges for Sustainability

秉承融通文化、共谋发展宗旨的IMCC 一直致力于谋求国际城市间的文化共通与和谐发展，"2009全球市长论坛"隆重召开之际， IMCC有幸邀请到联合国教科文组织秘书长Kochiro Matsuura女士出席并发表主题演讲，届时，包括联合国官员、全球城市组织领袖、专家、全球城市经营者(市长及城市相关部门管理者)、城市运营商(城市开发、建设、管理、服务等相关企业家)、城市运营研究机构与专家、投融资等金融机构领导人、城市运营服务机构、城市文化研究机构与专家、全球主流媒体等在内的近千名嘉宾将出席本次主题为"高速发展的城市-迎接可持续发展的挑战"论坛。

But Annie Maw is no ordinary person and she has made sure that she lets the world know that we do still care about our home, irrespective of the personal challenges that we face.

但安妮的规定最低工资是没有一般人，她作出了肯定，她让世界知道我们仍然关心我们的家，不论个人我们所面对的挑战。

Beginning with Sundquist, many students have come down to the side of stalemate and gridlock under divided government. David Mayhew challenges this view. He examines the consequences in term of policy output. He finds that divided government has not produced gridlock in either policy or process.

以Sundquist为主的传统派认为分立政府带来行政瘫痪、效率低落及府会僵局等负面效果，而另一派Mayhew则以一套周延的理论检验传统派的看法，结果发现分立政府与一致政府的运作效果并无显著差异。

This class introduces first semester MCP students to the persistent themes and challenges facing planners.

课程为MCP第一学期的学生介绍了规划师面临持久的主题和挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。