查询词典 challenges

Faced with the challenges of the 21st century, dual Group 1 will continue to revitalize national industry to have any, mind patriotic aspirations industry, link between past and future, seize the opportunity for China's accession to the WTO, to promote "pragmatic solidarity, quality and innovation" entrepreneurial spirit, in full new corporate image, superior product quality, welcoming the dawn of the new century, great strides forward, and create a new dual Group One glory.

面对21世纪的挑战，双一集团将继续以振兴民族工业为已任，胸怀产业报国壮志，承前启后，继往开来，把握我国加入WTO的契机，弘扬"团结求实，优质创新"的企业精神，以全新的企业形象，超群的产品质量，迎着新世纪的曙光，大踏步前进，开创双一集团新的辉煌。

Add me at my country WTO, faced with the international operation with the dual challenges of intense competition, strong trend of increasing number of United, we believe that communication and cooperation are effective ways to common development, we firmly believe that our efforts to become the eyes of you ideal partner.

在我国加入我WTO后，面临着国际化经营与激烈竞争的双重挑战，强强联合的趋势日益增多，我们认为沟通与合作是共同发展的有效途径，我们坚信我们的努力能成为你心目中的理想合作伙伴。

New evidence, however, challenges that theory.The duckbill platypus, it turns out, gets about eight hours of REM shuteye a day.

新证据向上述观点提出挑战，它推翻了鸭嘴兽一天睡眠八小时的理论。

In balance, there are new challenges and opportunities for the Chinese due to the financial crisis.

平衡的说，由于金融危机中国得到新的挑战和机遇。

There were a couple of challenges earlier on, but that's part of the game.

在早些时候曾有接二连三的挑战，但那是比赛的一部分。

Mrs. Eastman challenges her students to try new things.

义斯曼太太挑战她的学生们勇於尝试。

The world confronts some fundamental challenges: power is shifting eastwards, particularly with the rise of China and India.

当今世界正面临一些重大挑战：实力东移，尤其是随着中国和印度的崛起。

The new situation brings up new opportunities and challenges to editorship, this also objectively requires higher request to basic quality of periodical compilation.

新的形势给编辑出版业带来了新的机遇与挑战，这在客观上也对期刊编辑的基本素质提出了更高的要求。

On its way to new development, art education continuously puts forward new challenges to art educationalist on qualities, characters and social function.

在其发展的道路上，其性质、特征和社会作用不断地给美术教育家提出挑战。

The economic globalization also brings deep effluence to China, which is like a "double-edged sword", with opportunities and challenges in it.

经济全球化对我国对外贸易也同样带来了深刻的影响，这种影响如同一把"双刃剑"，有机遇，也有挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。