查询词典 challenges

To provide challenges and opportunities for our employees, channeling their skills and fostering their creativity and individuality

为公司员工提供极大的发展空间，挑战与机遇同在；充分发挥他们的聪明才智，培养他们的创造力和个性。

In the New Year, faced with new challenges and opportunities, we will have full confidence and make efforts to build an efficient team to explore a set of characteristic modern enterprise system.

新的一年，面临新的挑战和机遇，我们将以十倍的信心和努力，打造出一个高效敬业、团结协作的团队，探索出一套有特色的现代化企业制度。

Consequently,the life cycle integration of chemical product design is analyzed,the opportunities and challenges of the process system engineering research are put forward.

对整个化学供应链的集成进行产品全生命周期分析和评价，对深化过程系统工程的研究提供了机会和挑战。

Comparing with the traditional development model, sustainable development embodies more tendencies of commonality and chronicity on its goal and content. This makes government face more challenges.

相对于传统发展模式，可持续发展在发展目标与内容上更具有公共性和长期性的取向，从而使政府能力将面临着更大的挑战。

With the wheels of history chugging into the 21st century and China's accession into the WTO, enormous opportunities as well as tough challenges confront Chinese government and its people.

随着历史的车轮驶入二十一世纪以及中国加入世界贸易组织，中国政府和人民面临着巨大的机遇，同时也面临着严峻的挑战。

In the new century, China's circulation industry will face great opportunities and challenges.

在新的世纪，中国的流通业将面临巨大的机遇和挑战。

At Cisco, we were not immune to the challenges, nor were our customers.

在思科，我们也不能避免的挑战，也不是我们的客户。

And their adoption led to one of the stiffest legal challenges to the Clean Air Act in its 30-year history.

它们的被采纳导致了《清洁空气法》遭到了在其三十年的历史中最强劲的法律挑战之一。

Yet when a young man has his leg broken in bits they keep their mouths shut or come out in defence of the honest English clogger (any coincidence all three challenges have been by Englishmen?).

当时那所有人该死的鸡蛋里挑骨头的去调查爱德华多的假摔并试图让他禁赛，拜托，假摔，一个年轻人曾经被人在球场上踢断了腿，他们也没张罗着要调查或者让肇事者禁赛，甚至还有人站出来护着那个英格兰混球，（真是凑了巧了，三个肇事的家伙都他妈是英国人）。

AIDS is a disease that thrives on ignorance, political suppression of information, fear, shame, close-minded traditions, cultural and religious beliefs and social norms that are ill adapted to the real challenges facing people around the world.

艾滋病的泛滥与人们的无知、政治上对信息的封锁、恐惧、羞耻、封闭的传统、文化和宗教上的信仰、社会规范等等因素密不可分，正是这些因素的存在，使得艾滋病成为全世界所面临的一个真正的挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。