查询词典 challenges

It challenges the Talmudic tradition, with its hyper-rational scrutiny of texts.

它挑战了《塔木德经》的传统连同其对文本的超级理性探索。

"There are certain challenges for a foreign producer to get involved in in a heavy way," Mr Tankard said.

"外国生产商要大规模介入面临某些挑战，"坦卡德表示。

In a clever Tasmania , we can all work to tackle challenges in an innovative way.

在智慧的塔州之中，我们全部能够以创新的方式，齐心面对挑战。

So there are many new challenges to the teaching staff in the higher education.

这就对工作在各条战线上的教育工作者提出了许多新的要求。

We have been working develop new products to meet the challenges of the telecommunications market.

我们一直致力於开发新产品以迎接电讯市场的挑战。

Tests have been, and will continue to be, conducted in order to better understand the capabilities and challenges associated with the use of COTS wireless transceivers in aircraft data telemetry applications.

已经开展试验，并将继续进行，为了更好地了解在航空数据遥测应用领域的所使用的COTS无线电收发机的性能和所面临的挑战。

Newcrest's Telfer copper-gold operation illustrates the recent challenges, with use of diesel power necessary after the explosion at Apache Energy's Varanus Island gas facility.

Newcrest公司旗下Telfer铜金工厂的遭遇反映了近期事态的发展，因Apache Energy公司Varanus Island天然气工厂发生爆炸导致电力供应不足而不得不启动柴油发电。

By fully taking advantage of its strong points and abundant management experience and with an overall competitive strength, this team, when facing opportunities and challenges, innovates and enterprises with a firm will and is dedicated to the common development of the enterprise, customers and stuffs, and upholds and carries forward the enterprise spirit of "credit, commitment, tenaciousness and innovation", and has established its unique enterprise value and management idea to enable the enterprise to adapt to the development of economic globalization increasingly.

营口燕南石化设备是由一群有志于为企业的发展与进步而奋斗的各领域精英所组成的队伍，它充分发挥自身优势和丰富的经营经验，凭靠着整体竞争力，在机遇与挑战中，锐意创新进取，致力追求企业、员工和客户的共同发展、秉承"诚信、敬业、坚韧、创新"的企业精神，建立了自己独特的企业价值观和企业经营理念，使企业不断适应全球化经济的发展。

On the mental level, red supports tenacity and one's readiness to face the challenges of life.

在心理层面，它也是韧性和对生活的挑战的一种象征。

She challenges the clich that women are more indirect than men and that tentativeness reflects a lack of confidence .

人们常说女人言行不如男人直接，犹豫不决表示缺乏信心，她就是要向这种陈词滥调挑战。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。