查询词典 challenges

In the animal world, the predators and their preys battle for life or death within the food chain. As for us human beings, we have a lot more to do in many others fields. Therefore, the room for tolerance and courtesy is much larger. People can coexist in peace as long as no one challenges another's limit. Those who bestride others' life and infringe their interests will certainly be punished because they are not supposed to act like bullying beasts.

动物界主要是为了果腹而激战，人类因为有更多的事情要做所以活动的范围更广、目标更多，彼此容忍和谦让的空间就大很多，只要不是超越了底限都是可以和平共处的，而那些无故挑战他人底限的人便被绳之以法，因为他们无权拥有野兽那样的行动理由。

In short, the Sichuan Fire Detection Bianco company is faced with new opportunities and challenges, will make still and scale new heights.

总之，四川安科消防检测公司面对新的机遇和挑战，将百尺杆头，更上一层楼。

College is the four years where you have: the greatest amount of free time the first chance to be independent the most flexibility to change the lowest risk for making mistakes So please treasure your college years – make the best of your free time, becom e an independent thinker in control of your destiny, evolve yourself into a bicultural talent, be bold to experiment, learn and grow through your successes a nd challenges.

大学是你自由时间最多的四年。大学是你第一次学会独立的四年。大学是可塑性最强的四年。大学是犯错代价最低的四年。所以，珍惜你的大学时光吧，好好利用你的空闲时间，成为掌握自己命运的独立思考者，发展自己的多元化才能，大胆地去尝试，通过不断的成功和挑战来学习和成长，成为融汇中西的人才。

The biennial forum is to address the challenges of sustainable development through practical uses of science and technology in an inter-disciplinary way among the young people.

我的翻译是这次两年一度的论坛在青年人中以跨学科的方式通过科学和技术的实际使用应对可持续发展的挑战。

It is one of the biggest challenges to China's growth.

这是最大的挑战之一，以中国的增长。

The new problems and challenges appearing in the nonlinear applicationes are solved, which makes subspace identification more applicable to the modeling and control of industrial process. With regards to bilinear system, a major drawback is that the subspace identification methods induce enormous dimension of the data matrices, which grows exponentially with the increase of the model order.

针对两类特殊的非线性系统，双线性系统和分段线性系统，从子空间辨识的设计与实现出发，提出新的辨识算法，解决子空间方法应用于非线性系统辨识遇到的新问题，使得子空间方法在工业过程的辨识与建模中具有更强的实用性。

But there are challenges and impediments for children of English-speaking homes to surmount in their journey towards bilingualism.

因此，在以英语为沟通用语家庭里成长的孩子，在掌握双语的道路上，必须克服许多困难和阻碍。

There are challenges and impediments for children of English-speaking homes to surmount in their journey towards bilingualism.

在以英语为沟通用语家庭里成长的孩子，在掌握双语的道路上，必须克服许多困难和阻碍。

There are challenges and impediment s for children of English-speaking homes to surmount in their journey towards bilingualism.

在以英语为沟通用语家庭里成长的孩子，在掌握双语的道路上，必须克服许多困难和阻碍。

The fast development of modern biomedical technology in the last 30 years challenges the laws and bioethics of countries around the world.

近30年来现代医学技术的高速发展及惊人进步挑战着世界各国的法律及道德观念。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了