查询词典 challenges

The Barna data presents the profile of an individual who sets lofty goals, allowing no room for flexibility or adjustment to the barrage of new challenges.

Barna数据中心提供的资料显示，一个人如果树立太高的目标，将不会给灵活性，和以后将面临的不断挑战的调整，留下空间。

Q: Did you face any challenges while writing the sequel to Barrie's story?

当你写巴里的这个故事续集的时候，你遇到过什么挑战没有？

The report's authors warned that there was no room for either London or New York to be complacent about strengths that were often brought about by historical factors, when the future could bring fresh competitive challenges.

报告作者警告说，伦敦与纽约的实力通常都是历史因素造成的，因此它们没有理由自满，因为将来可能出现全新的有力挑战。

Yet we can be confident that we can work our way through these challenges.

但是我们应该有信心，我们是能够设法克服这些难题的。

I will be confronted with a lot of challenges,but I believe I have the courage to face it.

我会面对很多挑战，但我相信我有勇气去面对它，这是我的本钱，这是我最大的本钱。

At the same time, we benefit, but also should be "through science and education" and the completion of the practice, and should be duty-bound to stir up the revitalization of the motherland's science and technology to meet the challenges of the new technological revolution of the burden, thus becoming the backbone of the revitalization of the motherland.

我们在受益的同时，也应是"科教兴国"的实践者和完成者，应当义不容辞地挑起振兴祖国科技事业、迎接新技术革命挑战的重担，从而成为祖国振兴的中坚力量。

This is one of the most difficult challenges you will be faced with in your

这是你在你人生中面对的最困难的挑战之一。

Do you know you will be faced with new opportunities and challenges.

你即将面临新的机遇和挑战，你知道了吗？

Hotel industry will be faced with opportunities and challenges.

酒店行业将面临着机遇和挑战？

Your life will always be filled with challenges.

你的生活将永远充满了挑战。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。