查询词典 chains

We must get rid of the chains of the interdictions and taboos.

我们必须摆脱清规戒律的束缚。

On the other hand, brand name value and business practices tacitness are not directly related to the proportion of franchised outlets in chains.

另一方面，品牌价值和管理实践的隐含性与特许经营店在连锁店占的比例没有直接关系。

The fractal dimension of the aggregates was calculated to be 1. 79±0.05, which was much large than that of Florry 5/3. The main reason was that stereocomplex lead to tight tanglement and interpenetration between polymer chains.

其分形维数为1.79±0.05，它比Florry维数5／3大许多，这主要是因为立构复合结构使高分子链之间发生紧密的缠结和渗透。

23 For if God did not spare the angels when they sinned, but condemned them to the chains of Tartarus and handed them over to be kept for judgment

天主既然没有宽免犯罪的天使，把他们投入了地狱，囚在幽暗的深坑，拘留到审判之时

Cut looped chains or cords of window blinds in half and add large safety tassels to the ends.

削减环铁链或绳索的窗口，百叶窗在一半和新增大型安全tassels到结束。

Accessories with gold jewellery - chunky bangles and chains work well - then add brown, taupe or cream bags and shoes to finish.

配饰选金饰品——厚重的手镯或手链都很好——然后搭配棕色、灰褐色或者奶油色的包包和鞋子。

Accessoris with gold jewellery - chunky bangles and chains work well - then add brown, taupe or cream bags and shoes to finish.

配饰选金饰品——厚重的手镯或手链都很好——然后搭配棕色、灰褐色或者奶油色的包包和鞋子。

In this organogel structure, the p–p stacking interactions among the HPB moieties, the hydrogen-bonding interactions between the urea moieties, and the van der Waals forces between the long alkyl chains cooperatively stabilized the aggregate structure; these are well-known interactions in gel systems.2a,5 Specifically to clarify the effect of the hydroxyl group in the HPB unit on gelation, we also designed and synthesized reference compound 2, which does not contain an adjacent hydroxyl group and thereby cannot induce its planar keto tautomer upon excitation.

在这个organogel结构、p-p叠加之间的相互作用在HPB根、实验之间的相互作用尿素根之间，范德华力长链烷基之间的合作稳定了合计结构；这些都是著名的交互作用的凝胶 systems.2a明确厘清，羟基的效果集团在HPB装置设计和凝胶，我们也是合成的化合物、参考不包含了邻近的羟基从而无法归纳其平面在keto tautomer激励。

If you want to save a little money, purchase a nice, inexpensive basket from Wal-Mart, Target, Kmart, or other retail chains and then fill it with items like baby powder, lotion, diaper cream, washcloths, bibs, sleepers, bottles, teething ring, pacifiers, and so on.

如果您想节省一点钱，购买好，便宜的一篮子从沃尔玛，目标， Kmart的，或其他零售连锁店，然后填写的项目一样，婴儿爽身粉，洗剂，尿布霜， washcloths ， bibs ，露宿者，瓶，初期戒指，奶嘴，等等。

Aves and teleost hemoglobins tend to select residues with larger side chains.

鸟类和硬骨鱼类血红蛋白倾向于选择侧链更大的残基，这些大侧链残基主要分布于分子表面和亚基之间的界面，导致四级结构的差异。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。