查询词典 chains

Taking me back to America in chains .

要把我押回去美国。

He was caught, put in chains, and sent to America as a slave.

他被抓住了，在囚禁中，像一个奴隶一样被送去美国。

One or more chains operating in parallel may be used to form the conveyor.

一或较多的操作的链同时地可能被用来形成运送装置。

The safe workingload marked on chain slings shall be either in plain figures or lettersupon th e chains or upon a tablet or ring of durable material attachedsecurely thereto.

吊链上所标的安全载重量，应用数码或文字记在铁链上或牢系在铁链的质料坚固的牌或环上。

As someone who's worked with two dialysis chains, he said he has never been encouraged to use Epogen inappropriately.

作为一个在2个连锁透析中心工作的人，他说他从来没有鼓励过不正确的使用EPO。

The KFC advert was promoting the chains Zinger Crunch salad and featured office workers singing inaudibly while eating the salad.

广告画面中，呼叫中心办公室的工作人员塞着满嘴的沙拉小声哼着歌曲。

You have harnessed the chains of malice and incompetency to drive your hellish steeds of destruction and despair through the rejoicing worlds of the living and ruin DotA in the process.

你蹬上了怨恨之马镫妄图驾御你那代表破坏与绝望的地狱战马去穿越活人们的欢笑世界，但是你没这个能力只好利用程序来毁灭DotA了。

The hi-tech companies in Taiwan play essential roles in global supply chains, branding in global market indispensably.

摘要 台湾高科技厂商在全球产业价值链中扮演重要的角色，并自创品牌在全球市场占有一席之地。

According to the characteristic of tight correlation between memory overrun and loop induction variable arithmetic,extended algebra for chains of recurrences is combined with detection methods based on symbolic execution,for the first time,to design defect detection guide information as to multi-loop,while locality characteristic of software updates and their impact is used.

针对内存访问越界缺陷与循环归纳变量运算紧密关联的特点，首次将递推链扩展代数与符号执行类缺陷检测方法相结合，设计了面向多重循环的缺陷检测指导信息，同时利用软件更新影响的局部性特点，实现了基于路径指导的定向检测和基于更新影响的增量检测。

The escort troop cursed, the men in chains did not utter a syllable; from time to time the sound of a blow became audible as the cudgels descended on shoulder-blades or skulls; some of these men were yawning; their rags were terrible; their feet hung down, their shoulders oscillated, their heads clashed together, their fetters clanked, their eyes glared ferociously, their fists clenched or fell open inertly like the hands of corpses; in the rear of the convoy ran a band of children screaming with laughter.

显然，在明天，在一小时以内，就可能下一场暴雨，接着又来一场，又来一场，这些破烂衣服便会湿透，一次湿了，这些人便不会再干，一旦冻了，这些人便不会再暖，他们的粗布裤子会被雨水粘在他们的骨头上，水会在他们的木鞋里积满，鞭子的抽打不会制止牙床的战抖，铁链还要继续拴住他们的颈脖，他们的脚还要继续悬在空中。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。