查询词典 chain

Either the fading or dying of any sector could correspondingly impose an menace on the part below or above, consequently , to result in the breakdown or collapse of the whole chain-- incurring a ruin as chain reaction to vandalize biodiversity.

任何链节的减少或者消亡都会对这个链节的上一个或者下一个产生威胁，最后导致整条链的破坏和瓦解--进而产生连锁反应破坏生物的多样性。

Either the fading or dying of any sector could correspondingly impose an menace on the part below or above, consequently , to result in the breakdown or collapse of the whole chain- incuring a ruin as chain reaction to vandalize biodiversity.

任何链节的减少或者消亡都会对这个链节的上一个或者下一个产生威胁，最后导致整条链的破坏和瓦解--进而产生连锁反应破坏生物的多样性。

Set includes three polished silver chains in 2-inch, 3-inch and 5-inch lengths, one 4-inch antiqued textured chain and one 3-inch vermeil chain.

设置包括三个抛光银链 2英寸，3英寸，5英寸长，1 4英寸仿古质感链和一个 3英寸的朱红链。

After reviewed the process of Mitsubishi Corporation's business model change, this thesis analyze the trend and evolution of its business model from the view of value chain and business structure and then summarized three value chain model of total solution business model: core business expansion model, vertical and horizontal development model and research and development model.

本文在对三菱商事株式会社的商业模式的变革过程进行系统地回顾后，进而从价值链和业务结构的角度对其商业模式的演变和趋势进行了进一步分析。

There is, however, a clear trend to extend the verticality of supply chain management from one-link inter-firm strategies in the chain to multi-link strategies.

There是，然而，一个清楚的趋向对多链接战略扩大从一链接商号间的战略的供应链管理的垂直性在链子。

Because the traditional wireless microphone uses the frequency low silent chain, all is analyzes the radio-frequency signal the intensity, therefore they cannot and need the noise the signal differentiates; In the noisy radio frequency environment (for example digital equipment and so on CD/VCD/LD send out massive overtones) under use, when this launcher signal weak or closure, the silent chain possibly can open suddenly, the receiver can send out the intense demolition noise.

传统无线麦克风因采用频率低的静噪电路，都是分析射频信号的强度，所以它们不能把噪音和需要的信号区分开来；在嘈杂的射频环境(如CD/VCD/LD等数码设备散发出的大量谐波)下使用，在该发射器的信号微弱或关闭时，静噪电路可能会忽然打开，接收机就会发出强烈的爆破噪声。

Combat Chain: These icons indicate where the unit falls in the combat chain. The green section indicates what weapon the unit has and what unit types that weapon is strong against. The red section indicates what unit type it is and what weapons that unit is weak against.

战斗生态：显示选中单位在战场上的相生相克关系，绿色的部分显示的是该单位在面对某些单位类型时拥有优势，中间的图标表示武器类型，红色的部分表示该单位在面对这些单位类型时处于劣势，中间的图标表示武器类型。

Combat Chain: These icons indicate where the unit falls inthe combat chain. The green section indicates what weapon the unit has and what unit types that weapon is strong against. Thered section indicates what unit type it is and whatweapons that unit is weak against.

战斗生态：显示选中单位在战场上的相生相克关系，绿色的部分显示的是该单位在面对某些单位类型时拥有优势，中间的图标表示武器类型，红色的部分表示该单位在面对这些单位类型时处于劣势，中间的图标表示武器类型。

The paper introduces in brief the service condition and invalidation type of chain in cement clinker apron converyor, and gives an overall analysis of wearing-out failure principle of the chain.

简要介绍了裙板输送机用水泥熟料链条的服役工况和失效形式；全面分析了该链条的磨损失效机理。

Because of the consumer\'s higher desire for the variety and freshness of the product and increasingly stricter administrative supervision in quality control, supply chain management with deteriorating item becomes extraordinarily important. Supply chain management with deteriorating item has been attracting wordwide academic and industrial attentions.

易逝商品作为一种特殊的商品形式具有质量不易保障、价值下降迅速、生产集中而消费分散等特点，同时顾客对品种的多样性、新鲜程度的要求越来越高，以及质检部门对产品安全的管制日趋严格，其供应链管理的重要性相对于非易逝商品更为显著。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。