查询词典 chagrin

I am at a loss to find words with which to express my chagrin and grief.

我实在寻不出适当的字句来表白心中的悔恨与悲痛。

Played the woman and shook his hand in disapproval with chagrin on her face.

撒娇的摇着他的手，一脸的委屈状！

My chagrin vanished when he replied cheerfully,"I started to, but just never finished."

我惊讶道，"我不在时，你不想我吗？"

Much to his chagrin, he come last in the race.

他因跑个倒数第一而垂头丧气。

Your performance can even be recorded and played back immediately for your listening pleasure or chagrin.

你们的表现，甚至可以记录和回放立即为您听了很高兴或懊恼。

Much to his chagrin , he did not win the race.

他在赛跑中未能得胜使他大为懊恼。

Much to Mr Nixon's chagrin, the media only quoted the first half of that sentence.

令尼克松十分不爽的是，媒体仅仅引用了这句话的前半部分。

Before he was suddenly, impossibly saving my life. With chagrin, I always was.

我懊恼地意识到了问题所在——没有人像我那样，总在注意着爱德华。

To make a long story short, we began dating, much to the chagrin of our children.

长话短说，多半是由于受子女的委屈，我们开始约会，而孩子们谁都不想彼此的父母见面。

But my initial chagrin at this soon gave way to a more philosophical reading her husband was in Wuxi.

但我刚开始时的懊恼很快便让路给更泰然、理智的解读－－她的丈夫在无锡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。