查询词典 certitudes

Frilling, beading, netting, even the hint of a petticoat under a particularly flouncy skirt, suggested a subversive assault on masculine certitudes, but the jackets and tailcoat embossed with a circular motif, or the splotchy print of photons pinging around on a suit were less ambiguous. Likewise, the barbed-wire design embossed on a top.

皱边，珠片，网纹以及荷叶边的裙子等是对于阳刚的颠覆性，但是印花的夹克和燕尾服或是套装少了一点暧昧的感觉，与此对应的还有外套上的带刺铁丝网设计。

On the Tory side there are plenty of ministers as well as MPs who hanker still for the old rightwing certitudes of Thatcherism.

在保守党一边，有许多大臣和议员仍在向往昔日撒切尔主义旗帜下鲜明的右翼立场。

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

另一份由世行共同资助的报告对&华盛顿共识&确认的事情含蓄的表达了反对，华盛顿共识认为单纯自由的市场机制可以挽救一切，同时非洲必须全面放开贸易，绷紧金融这根弦，廉价销售掉国有资产。

Another report, co-sponsored by the World Bank, gently dissents from the certitudes of the "Washington consensus" that pure free marketry could cure all, and that Africa must just open up to trade, tighten its fiscal strings and sell off the state.

另一份由世行共同资助的报告对&华盛顿共识&确认的事情含蓄的表达了反对，华盛顿共识认为单纯自由的marketry可以挽救一切，同时非洲必须全面放开贸易，绷紧金融这根弦，廉价销售掉国有资产。

It should lead us to acknowledge our profound and chastening frailty as human beings---to a recognition of the fact,so often and so sadly displayed,that the future outwits all our certitudes and that the possibilities of the future are more various than the human intellect is designed to conceive.

历史将引领我们承认做为人类我们所具有的根深蒂固，需不断矫正的道德上的脆弱性－－－要我们认可如此频繁出现且如此令人悲哀的那个事实，即未来的智慧会超越我们所确信的一切，未来的种种可能性要比人类智力所能想象到的更加多样化

Chained by his certitudes, he is a slave.

被确定无疑才去做的心态所束缚，他是个奴隶。

Chained by his certitudes ,he is a slave.

不出任何差错的心态束缚前他，使他成为奴隶。

Chained by his certitudes,he is slave.

不出任何差错的心态束缚着他，使他成为奴隶。

But, for all the simple certitudes beloved of today's publishing industry, there are some very big "ifs" along the way.

不过，尽管当今出版业钟情于绝对的肯定，但在其发展道路上，仍有不少很大的不确定因素。

We crave a world of crisp moral certitudes, but the real world is awash with murky ambiguities.

我们渴望清晰明确的道德确信，但现实世界被昏暗不清的模棱两可所淹没。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了