查询词典 certificate

At the same time, but the school DELF organizations and DALF exams, students will be able to apply any of its certificate of the school diploma more than actual use.

但一般学校同时组织DELF和DALF考试，任何学生都可以报考，其证书比校方的文凭更有实际用处。

Your company's business registration certificate and latest tax demand note, if you are the sole

如阁下为独资经营的东主或公司合夥人，请附上公司商业登记证及最新税单

If the management of the enterprise meets the Demeter standards, a certificate is issued, which may also contain conditions, and recommendations.

如果企业的管理符合德米特标准，则认证通过，认证有可能是附条件和建议的。

When her demur, the other side expresses, can amend 20 yuan of shopping certificate to her.

当她提出异议时，对方则表示，可以向她补偿20元购物券。

Certificate证明 I CERTIFY that I have explained to the deponent the necessity of making full disclosure of all relevant documents.

兹证明我已经向提供书面证词者说明提供所有相关文据的必要性。

Clerk: If you open a fixed account you'll have a deposit certificate in the name of the depositor and the interest rate is higher.

如果你要开立一个定期存款帐户，你需要一个和存折相对应的定期存单，并且，它的利率可以高一些。

Only under any one of the following circumstances shall the health and quarantine organ issue a certificate of exemption of deratization after making sure that the vessel is free of rodents

第六十一条卫生检疫机关只有在下列之一情况下，经检查确认船舶无鼠害的，方可签发免予除鼠证书

Nothing in subsection (4) shall derogate from or affect the application of section 66 to a certificate of provisional registry.

第(4)款的规定，并不减损或影响第66条适用于临时注册证明书的效力。

Nothing in sub section (4) shall derogate from or affect the application of section 66 to a certificate of provisional registry.

第(4)款的规定，并不减损或影响第66条适用于临时注册证明书的效力。

But, atmosphere of a school falsely of problem still existence:on the teaching, excessively Be fixed attention on to employment, make university student unilateral to pursue "certificate" and rush through a field of the phenomenon of "the set reads" pretty much universal, lost humanities character;On the study, minority of classmates study desultoriness at ordinary times, the cheat in an examination is nothing new;Parts of classmates thought last value the study of professional knowledge, the collective idea is weak thin;The classmate that still has craves for to play joy and pursues to enjoy.

但是，学风不正的问题仍然存在：在教学上，过分着眼于就业，使得大学生片面追求"证书"、赶场"套读"的现象十分普遍，丧失了人文素质；在学习上，少数同学平时学习散漫，考试作弊屡见不鲜；部分同学思想上只重视专业知识的学习，集体观念淡薄；还有的同学贪图玩乐，追求享受。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。