查询词典 certainty

The best method, therefore, for calculating what your DPS will be given a gear or talent change, is to be able to predict with certainty your paper doll ranged attack speed and damage spread.

因此，这种为了计算由装备与天赋改变对于DPS变化的最佳方法，将能准确地预测状态系统中的远程攻击速度与伤害差异。★★★天使对你笑了，你还留恋尘世？

I WAS now in the twenty-third year of my residence in this island,and was so naturalised to the place and the manner of living, that,could I but have enjoyed the certainty that no savages would cometo the place to disturb me, I could have been content to havecapitulated for spending the rest of my time there, even to thelast moment, till I had laid me down and died, like the old goat inthe cave.

过了一些时候，并没有见野人的独木舟出现，我害怕他们反攻的担心也就渐渐消失了，并重又开始考虑坐船到大陆上去的老问题。我之所以重新考虑这个问题，还有另一个原因，那就是，星期五的父亲向我保证，我若到他们那儿去，他们全部族的人一定会看在他的面上，十分友好地接待我。可是，当我和那西班牙人认真交谈之后，又把这个念头暂时收起来了。因为他告诉我，目前他们那边还有十六个西班牙人和葡萄牙人。

Among the very few things that can be said with certainty about Ms Wang was that she cut a colourful figure amid the local pinstriped tycoons.

对于龚如心，人们只有少数几件事能够确定。其中之一是在香港身着细条纹西装的企业巨擘中，她形象鲜明、艳丽华美。

When hunting mythical beasts, it seems, the straightest path is not necessarily the quickest, and certainty increases rather than diminishes with distance and the passage of time.

当捕猎这传说中的珍禽时，它似乎是这最直接却不是最快的路径，而不确定行的增加而不是随着距离缩小以及岁月的消逝。

Since there is no established theory of quantum gravity, it is impossible to say with any certainty whether wormholes are possible or not within that theoretical framework.

由于没有建立量子引力理论，用任何肯定去说是否虫孔可能在或不在那个理论框架里，这都是可能的。

Greek antiquity gives us a pictorial clue when it represents in statues, on cameos, etc., Homer and Archilochus side by side as ancestors and torchbearers of Greek poetry, in the certainty that only these two are to be regarded as truly original minds, from whom a stream of fire flowed onto the entire later Greek world.

到此，我们将首先探讨这颗新芽怎样先在希腊世界出现，后来又发展为悲剧与酒神祭曲。关于这点，古希腊人自己就给我们一个象征的答案。

From the angle of historical reason, constitutionalism is the certainty choice, foundation and insignia of modern political civ...

从历史理性的角度看，宪政是近现代政治文明的必然选择，是近现代政治文明的基础与标志；从功能分析的角度看，宪政比民主更契合近现代政治文明的核心内容，更适合充当近现代政治文明之&核心&这一角色；从价值理性的角度看，宪政的&真&、&善&、&美&内质使其鹤立于一般的政治要素群，宪政乃近现代政治文明之灵魂。

Along with this first task, to prove the certainty of the catastrophe of 586, Jeremias had the second commission to declare that this catastrophe was a moral necessity, to proclaim it in the ears of the people as the inevitable result of the moral guilt since the days of Manasses (2 Kings 21:10-15); in a word, to set forth the Babylonian Captivity as a moral, not merely a historical, fact.

随着这第一项任务，以证明确定性的灾难586 ， jeremias了第二委员会申报，这场灾难是道德的必要性，宣布它在耳朵，把人民群众作为的必然结果，道德罪恶感自天玛（ 2国王21：10-15 ）；在一个字，阐述了巴比伦囚禁作为道德，而不仅仅是一个历史，事实。

The problem is that the two clubs have to come to an agreement. However, I can say with certainty that the player would prefer to be in Emilia-Romagna next term.

&问题是两家俱乐部一定要达成协议，但是我可以负责地说球员乐意下赛季留在罗马。&

But the formations of the People' Liberation Army who inherited the wreckage of Hamhung in the last days of 1950 could at least exult in the certainty of strategic achievement.

但是，在12月底接收一片废墟的咸兴港的中国人民解放军可以庆贺这一战略性的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。