查询词典 certainly

The operation sex of this one practice also is oppugned, as a result of Internet cross district sex, how to limit apanage to register the difficult problem on existence technology, and the provision that countrywide other province did not implement net inn license plate, selling the home very hard certainly is to be in Beijing to still sell a thing in Chengdu.

这一做法的操作性也受到质疑，由于互联网的跨地域性，如何界定属地注册存在技术上的难题，而且全国其他省份并没有实施网店牌照的规定，很难确定卖家是在北京还是在成都卖东西。

Jamie: I think why I enjoy Aphelion so much isn't the deeply complex textures, although they're certainly present, or the overall sense of stellar musicianship, but it's the emotional effect it has on me.

杰米：我觉得我喜欢《Aphelion》并不是因为它的复杂的编曲结构，尽管曲子确实拥有这样的优点，甚至于在整体意义上都是一流水准。

The Einstein quotation is almost certainly apocryphal, but the sentiment has an element of truth.

上述爱因斯坦的引言当然不足为信，但它的意思却含有真理的成分。

That tomorrow's a new day, one person can make a difference - all these apolitical, and even anti-political, or certainly anti-historical ways of looking at the world.

明天是新的一天、世界因你而不同等等诸如此类的世界观，不仅与政治格格不入，也与历史背道而驰。

I am certainly not an apologist for the Chinese government or its policies, though I have enjoyed and reciprocated much friendship and mutual respect here.

我当然也不是中国政府及其政策的辩护者，尽管在这里我收获了友谊和相互的尊重。

It is certainly not analytic; and it is difficult to see how as a synthetic claim there can be any corresponding fact in the world that empirically verifies or refutes it even aposteriori.

它肯定不是分析的；也难以明白，作为综合主张，如何能在世界中存在相应的事实从aposteriori『后天』经验上证实或拒绝它。

On the other hand, if you mean duration of existence as an earth feature, then the Appalachians certainly are among the timeless landscapes of the world.

另一方面，如果你把存在期间看作是地球的特征，那么，阿帕拉契山无疑是这地球上的永恒景观之一。

Hence, while on the one hand the other so-called virtues of the soul seem to resemble those of the body, inasmuch as they really do not pre-exist in the soul, but are formed in it in the course of time by habit and exercise, the virtue of wisdom, on the other hand, does most certainly appertain, as it would appear, to a more divine substance which never loses its energy, but by change of position becomes useful and serviceable, or else remains useless and injurious.

所以说，人的灵魂之美德好像贴近于身体的优点，但身体的优点并不是身体本来就固有的，而是通过后天的努力训练或者习惯的养成而移植过去的。但是，心灵上的美德与智慧却具有一种永恒存在的神圣的东西。因为眼睛视力的取向不同，它会产生出两种各异的结果：一是变得有益而无害；一是变得有害而无益。

Certainly, Capitalia would be an appetising morsel in a market now short of other offerings.

当然，当前市场没有什么别的选择，他们也是饥不择食。

Certainly, it's cheaper to fix or add to. It just looks less appetizing.

可以肯定的是架空天线的安装或延伸更便宜，只是看上去令人缺乏食欲。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。