查询词典 ceremony

The evening ceremony was performed by a Scientology minister in front of more than 150 relatives and friends, the couple's publicists said.

据这对夫妇的新闻发言人称，晚宴在科学教牧师的引导下进行，共有150多位亲朋好友出席了该晚宴。

But prepares toestablish in the first sea water bathing place, holds the open styleopening ceremony.

而准备设置在第一海水浴场，举行开放式开幕式。

Passing through one-year overall planning, High Education Foundation held the open ceremony yesterday. Minister of MOE 杜正胜 emphasized that the establishment of the foundation is to show the achievement of each college to the public. The tendency of less birth rate will come as seaquake gradually affecting the development of each school step by step, and colleges should find ways to confront with it.

经过一年筹备，「财团法人高等教育评鉴中心基金会」昨天（26号）正式揭牌成立，教育部长杜正胜强调，高等教育评鉴中心成立的最大意义，就是告诉社会大众各大学的办学成效，尤其，国内少子化趋势，像海啸一样，会一波波逐步影响各级学校教育发展，因此，各大学在办学上也应该有所因应。

South Korea held an ceremony Tuesday for completion of the world's longest seawall.

韩国27日为"目前世界上最长的海堤"举行了竣工仪式。

Talking about the Beijing Olympic Games during a recent exclusive interview, Henry Kissinger, former US Sectary of State, said he would take his grandson and granddaughter to watch the Games in Beijing this summer, adding that he was looking forward to the opening ceremony.

美国前国务卿基辛格最近在一次媒体专访中谈到北京奥运会时表示，今年夏天，他将带着孙子和孙女来中国观看奥运比赛，他本人也期待出席奥运会开幕式。

We also showcased German-Chinese ICT Forum at CeBIT, I made two presentations, one for our company, and the other for Chinese Software Industry Association, since the President and the Sectary General could not make it due it their tight schedule My colleagues and me went to Hannover City Hall to attend Grand Opening Ceremony of CeBIT 06, I was expecting a great dinner there as we got at CEATEC 05 and DATE 05 among other trade show, actually nothing, instead what impressed me a lot was the opening speech delivered by German Chancellor, she said that, the globalization should be an opportunity instead of challenge for Germany, as as well Europe, instead of challenges.

我们还展示了德国--中国通信论坛在CeBIT展会上，我提出了两个节目，一个是我们公司合作，和其他的中国软件行业协会由于总统和长不了它由于它的紧迫我和我的同事来到汉诺威大会堂出席盛大的开幕典礼，汉诺威06，我期待一个伟大的晚宴上，因为我们得到身手，在05和05日期间其他贸易展其实什么，而不是什么印象，我说了很多的开幕讲话，德国总理，她说，全球化应是一个机会，而非挑战，德国，以及欧洲，而不是挑战。

Gauss- Seidel iterative and Jacobi iteration is different-first to be calculated first, used again in the second for the right side of the ceremony, followed by analogy.

Gauss-Seidel迭代和Jacobi迭代不同的是先计算第一式得到，用此数再参与第二式的右端的计算，依次类推。

Since then, the Duke of Zhou music rituals, I write articles, asked Confucius ceremony into the week, Ban Gu wrote in Chinas first history of dating, Han, Sima Guang was completed in the history of great works, Mirror Cheng Yi, Cheng Hao create Song Dynasty, the famous Seven Jianan, Seven Bamboo, 24 Geumgok Friends have gathered here and write a chapter in Nightlife, Si an article entitled San Du Fu, had to make 洛阳纸贵, Zhang Heng invented Seismoscope, Cai paper, roll-over .....

从此，周公"制礼作乐"，老子著述文章，孔子入周问礼，班固在这里写出了中国第一部断代史《汉书》，司马光在这里完成了历史巨著《资治通鉴》，程颐、程颢开创宋代理学，著名的"建安七子"、"竹林七贤"，"金谷二十四友"曾云集此地，谱写华彩篇章，左思一篇《三都赋》，曾使"洛阳纸贵"，张衡发明地动仪，蔡伦造纸，马钧发明翻车。。。。。

After they fail ceremony by the President and the Chu Shi, director of collaborative teachers and Goodwill Ambassador, carried out with the two-school exchange student self-activity, the first stop along the coast came to the windmill park Chichin facing the wind looking at the sea , but the vicious force in southern Taiwan with the sun we left the beautiful embankment

修业式结束后由校长及各处室主任协同老师和亲善大使跟两名交换生进行了校外自强活动，首站来到旗津海岸边的风车公园迎著海风望著海景，可是恶毒的南台湾太阳迫使著我们离开美丽的堤防。

Do not send rubbish mail; please this is basic network ceremony, whenever He De, right anybody, a large number of self-invited email make a person flagrant.

请勿发垃圾邮件；这是基本的网络礼节，无论何时何地、对任何人，大量不请自来的电子邮件都是让人不能容忍的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了