查询词典 ceremony

Around 200 people attended the ceremony, which included a firework display estimated to have cost 40,000 euros ($51,000), the paper said.

大约有200人参加的这场婚礼估计耗资4万欧元。

It is different from the general religionary ceremony , the fixity of a patent ceremonial system and the character of exclusive.

它与一般宗教仪式、仪轨系统所特有的固定性和排他的性质，有根本性的区别。

This ceremony is glorious.I hope I can be a flag raiser some day in the future.

这个仪式很神圣，我希望自己也能够成为一名小小升旗手。

After years of temper, the dance troupe has become the China disabled show "my dream" the fledge performance in 40 countries, the performance caused a sensation. On September 28, 2004, of the thousand-hand bodhisattva as main program at the Athens games, the closing ceremony 8 minutes to power in the world.

经过几年的锤炼，这个舞蹈节目已经成为中国残疾人艺术团"我的梦"专场演出的保留节目，在40余个国家的演出均引起轰动。2004年9月28日，《千手观音》作为主打节目在雅典残奥会闭幕式的8分钟演出，技惊世界。

For middle-aged Japanese, reading the book at study groups in adult-education centres is as popular, and as quintessentially Japanese, as flower-arranging or the tea ceremony.

该书的成功之处就在于其拥有广泛的吸引力。日本的右翼评论家们将目光盯向了这部小说，他们骄傲地指出，比起同时期的欧洲，日本11世纪的文明要先进得多。

As for this pazos ceremony, it is used to predict luck in the flying fish season.

关於这个 pazos 的仪式，它是用来预测飞鱼季的运气

At the time it was the beckoning flying fish ceremony.

我呢……。那时候是招飞鱼祭的日子

Last October 17, China's first collection, held at Fontana Gardens Mall New York ceremony.

去年10月17日，中国第一商城纽约豪园举行的封顶仪式。

The Confucius Institute situated in Ca'Foscari University of Venice and Beijing Capital Normal University together at the end of 2008 sign an agreement, and in September 2009 they make it official through the ceremony and the unveiling of the golden sign held in the courtyard of the University, a collaboration born in order to develop Chinese teaching as well as Chinese culture exchange and knowledge.

威尼斯大学孔子学院是威尼斯大学与首都师范大学共同承办的，2008年底签订协议，2009年9月正式揭牌，2009年主要进行孔院基本建设，开展汉语教学以及文化交流活动。

A light four-wheeled carriage used for occasions of ceremony or for pleasure.

四轮礼车；轻便四轮游览马车礼仪或娱乐时用的一种轻便四轮马车

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。