查询词典 ceremony

She has come to China, with her family, to meet her donor at a ceremony held in Beijing.

她和她的家人来到了中国，在北京的庆典会上和她的捐赠者见面了。

The prize ceremony will take place at Friday 13th of November 2009 at approximately 20.00 h in the council room of the town hall of Olen, Dorp 1, 2250 Olen.

颁奖仪式将在星期五2009年11月13号约20.00小时安理会室大会堂Olen ， Dorp 1 ， 2250年

The release of doves, another symbol of peace, is also a significant part of the opening ceremony.

鸽子是和平的另一个象徵，释放鸽子也是开幕典礼上意义重大的仪式。

Throught the compare of Buddhism Yoga Yankou with Taoism TieguanShishi,we can drew this conclusion:they have different area,different thought system.different doxy and religion ceremony,Over a long period of development and changes,interact,amalgamation,have been became one of the most important forms of China\'straditional culture.

通过对佛教瑜伽焰口和道教铁罐施食两个仪式进行比较，从中可以看出这两大宗教出生于不同的母体、具有不同的思想体系、不同的教义和教仪，经过长期的发展演变互相影响、渗透和吸收，逐渐成为中国传统文化中重要的组成部分。

About Feeding Children when the baby is one year old a ceremony "Draw Lots" is performed.

当一个婴孩满一周岁时，有一个古老的"抽签"的仪式。

First, in the French may according to the ceremony held inside the expo 2010 world expo "new" marriage gauze dress observed on the top of the popular this year, which is still the modelling of traditional and modern two performance are relatively obvious, the traditional form a PROM dress and skirt is always the most popular element solid trends.

首先，根据五一在世博会法国馆中举行世博婚典的"世博新人"的婚纱服饰上观察到，今年首要流行的依然是集传统与现代两点的造型表现较为明显，传统的a形裙和舞会裙始终是本趋势最稳固的流行元素。

The main literature style has elegy, ode, drinking song, wedding ceremony song and so on.

主要体裁有悲歌、颂歌、饮酒歌、婚礼歌等等。

Luzhou in the history of wine, liquor Luzhou the Song of the development of a crime and health care has, to the Song dynasty wine drinking has become home to a life of necessary goods, As a sign of a society and folk seamless, almost to infiltrate into the society in various fields, in a ceremony wine, liquor to a vulgar, liquor to a Huan, government and public holidays work from top to bottom, we can not do without liquor, wine people as Folk The carrier of life, in this period of unprecedented prosperity and development to the scene.

在泸州酒史上，宋朝对泸州酒业的发展有着浓墨重彩的一笔，到了宋朝酒已然成为了生活饮居的必备之品，象一个社会的标志与民俗浑然一体，几乎是渗透到了社会的各个领域，酒以成礼，酒以成俗，酒以成欢，朝野上下过节办事，都离不开酒，酒做为人们民俗生活的载体，在这个时期发展到了空前繁荣的景象。

The following morning, the day before D-day, we all attended the Drumhead Service, the religious ceremony for the Forces Committed to battle.

第二天是诺曼底登陆纪念日的前一天。这天早上，我们出席了"战前祷告仪式"，一种为战斗而献身的军队里的宗教仪式。

A ceremony followed, in dumb show, in which it was easy to recognise the pantomime of a marriage.

接着一个用哑剧来表现的仪式开始了，不难看出，这是场哑剧婚礼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。