查询词典 ceremony

One of the cliff paintings presented a sacrificial ceremony that was conducted by a leading person with a bullhead in his hand.

这组舞蹈中，持牛头者是祭祀仪式的主持者，又是祭祀舞蹈的领舞人，只有此人在身体上画出线条，而其他4人都是用颜料涂满身体。

The ceremony was brought to a close by the singing of the national anthem.

典礼在国歌的歌声中结束。来自世界各地的皇宫贵族在哥本哈根的圣母教堂参加了婚礼。

The ceremony was brought to a close by the singing of the national anthem .

典礼在国歌的歌声中结束。

Group calisthenics performance in the large-scale games opening ceremony, has the function which pivotal cannot be replaced.

团体操表演在大型运动会开幕式中，有着举足轻重不可代替的作用。

Whether succeeds holds in the opening ceremony group calisthenics performance, has become the important symbol of success or failure.

能否成功举办好开幕式中团体操表演，已成为评价运动会开幕式成败的重要标志。

The saints were canonize d in a Vatican ceremony this morning by Pope Benedict.

在今天早上举行的梵蒂冈仪式上，教皇本尼迪克特册封了这五位新教徒。

The opening ceremony of the 11th IAAF Asia Athletic Summer Cantonment was held on August 10th in Zhuhai and here young athletes from 10 countries or districts will spend 10 days for both training and events.

第 11 届国际日联亚洲田径训练营 10 日在珠海举行开营仪式，来自 10 个国家和地区的青年运动员将在此进行为期 10 天的训练和比赛。

BEIJING, July 5 - A grand ceremony was held Sunday to mark 300-day countdown of World Expo 2010 Shanghai at the Beijing Capital Stadium followed by a large exhibition detailing the latest developments in Expo preparations.

北京新华社7月5号报---在上个星期天的北京的体育场里举行2010年上海世博会的倒计时的仪式。在这次仪式中，有一个很大的展览，详细地介绍了世博会的准备过程的最新情况。

The motherland, and you hope for, such as a leaf fan, from the Republic of the founding ceremony of the rumbling sound of the oncoming salute; from Shenzhou 7 spacecraft travel into space, the good news in the oncoming; from the blueprint for the revitalization of urban reform and rural prosperity in the civilized Capriccio drove.

祖国，您如一叶希望之帆，从共和国开国大典的隆隆礼炮声中驶来；从神州7号飞船遨游太空的喜讯中驶来；从城市改革振兴的蓝图和乡村富裕文明畅想曲中驶来。

In the Opening Ceremony today, Zhejiang Tourism Bureau granted the brand of the first batch of province-level TourismStrongTown to SuoqianTown and injected "cardiotonic" into Suoqian Tourism Development.

在今天的开幕式上，省旅游局还想所前镇授予了首批省级旅游强镇的牌子，为所前旅游业发展注入了"强心剂"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。