查询词典 ceremony

The 150 coffins draped in the Kurdish flag are seen on the tarmac during an official repatriation ceremony of bodies flown from the Najaf, Iraq, to the northern Iraqi city of Erbil, which is mainly Kurdish.

伊拉克，纳贾夫： 150具盖上库尔德斯坦国旗的棺材陈列在停机坪上，在经过一个官方的遣返仪式之后，这些棺材将会从纳贾夫运送到库尔德斯坦首府-阿尔比勒。

On the morning of February 28th, 2008, with flags and banners flying, and to the accompaniment of loud drumbeats, the naming ceremony of Golden Saguenay 75,500-ton ice-strengthened bulk cargo ship, the first ship by the company, was held on the outfitting dock of Rongsheng Heavy Industries.

2008年2月28日上午，熔盛重工舾装码头旌旗飘扬，鼓乐震天，该公司的首制船& Golden Saguenay &号75，500吨冰区加强型散货船命名典礼在这里隆重举行。

Is here to attend the meeting,"the fourth Beijing International Finance Exposition" at the opening ceremony when he said.

正在这里出席会议，&第四届北京国际金融博览会&开幕典礼时，他说。

China is here to attend the meeting,"the Fourth Beijing International Finance Exposition" at the opening ceremony when he said.

刘中国正在这里出席会议，&第四届北京国际金融博览会&开幕典礼时，他说。

Very disappointed, you know, not to have seen also Ken Rosewall last year in the finals, at the trophy ceremony.

我很失望去年没能在决赛和颁奖礼上与Ken Rosewall会面。

Germany's Frankfurter Allgemeine Zeitung said the ceremony celebrated not the economic giant growing to threatening size but a nation with an ancient culture, fascinating sounds and traditional pictures.

德国法兰克福的Allgemeine Zeitung指出开幕式庆祝的&不是一个增长到具有威胁性的经济巨人而是一个有着古老文化，动人声音和传统画卷的国家。&

Roca, as the exclusive sponsor on this event, made a great contribution to the award ceremony.

乐家卫浴作为本奖项的独家赞助，为奖项的顺利揭晓和颁发做出了不小的贡献。

In 1578, explorer Martin Frobisher held a ceremony to give thanks for surviving the trans-Atlantic passage from England.

一五七八年，探险家佛洛比西尔举行了一个仪式，感谢上天让他安然从英格兰横越大西洋。

Dozens of boats crowded with fighters carrying machine guns and rocket launchers arrived in the city of Port Harcourt for the disarmament ceremony.

几十条挤满了端着机枪的士兵和火箭发射器的船只到达了Harcourt城市的港口来参加解除武装仪式。

Dozens of boats crowded with fighters carrying machine guns and rocket launchers arrived in the city of Port Harcourt for the disarmament ceremony.

数十艘满载士兵，机枪和火箭弹的船只抵达哈科特港举行裁军仪式。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。