查询词典 ceremonial

Afterwards, Lady Youde arose, and gave a ceremonial sweep of the hand, which signaled that it was time for the ladies present to retire to another room for coffee and tea, ostensibly leaving the men to talk about serious matters.

随后，尤德夫人起身，挥手示意在场的女士，现在该离席到另外一个房间去喝茶或喝咖啡了。看起来，这是要留下男人们讨论重要的话题。

As belief in spirit possession waned, the practice of dressing up like hobgoblins, ghosts, and witches took on a more ceremonial role.

当做信念在精神所有物苍白的，那练习穿衣向上的同类妖怪，鬼，和巫婆承担一个更多的正式角色。

As belief in spirit possession waned, the practice of dressing up like hobgoblins, ghosts, and witches took on a more ceremonial role.

当信仰在精神财产里减少了，实践穿戴象hobgoblins 、鬼魂，和巫婆承担了一个更加礼仪的角色。

As belief in spirit possession waned, the practice of dressing up like hobgoblins, ghosts, and witches took on a more ceremonial role.

正如精神信仰藏减弱，衣像妖怪，鬼魂的实践，和女巫仪式上的作用更加了。

As belief in spirit possession waned, the practice of dressing up like hobgoblins, ghosts, and witches took on a more ceremonial role.

当做信念在精神全部物苍白旳，那练习穿衣向上旳同类妖怪，鬼，和巫婆承担─个更多旳正式角色。

In the 1952 photo above, she joins her father in Kalispell, Mont., where he had been invited to throw a ceremonial switch, marking the start-up of the Hungry Horse Dam.

在上面这张1952年的相片中，她和父亲来到 Kalispell， Mont ，在那里他们参加了为亨格里霍斯坝启用仪式。

According the case of Derung, this text is an attempt to discuss the theory of ceremonial language in Kachin society advanced by Edmund Leach.

通过独龙族仪式语言的个案分析，旨在与利奇关于克钦社会的&仪式语言&研究进行对话。

S3: That formal management of food resources was needed is suggested by the large size of storage spaces located (15) around some communal Great Kivas (underground ceremonial chambers).

对食物资源正式管理是有必要的，这一点由一些大地穴（在举行庆祝仪式的房间地下）周围的大面积的存储空间可见一斑。

The most notable change was the increase from having only one laver (the wash basin for the priests' ceremonial washing) to having ten portable lavers, five on each side of the court.

最显著的改变，便是由单独一个铜盆（laver，祭司行典礼时用的洗濯盆），增加到十个可以搬动的铜盆，在外院的左右各有五个。

Archaeologists discovered this copper ibex artifact, along with 428 other ceremonial objects, in a 5,500-year-old cache in a cave in Nahal Mishmar canyon in Jerusalem, Israel.

考古学家在此发现了铜野生山羊仿制品，随着428等礼仪物体，在一个5500名年历史的一个隐蔽洞穴在Nahal mishmar峡谷，在以色列的耶路撒冷。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。