查询词典 centuries

A friend of mine in Hong Kong describes what is happening in China today like this: Think of a quarter of the world's population — with all its good and bad, beauty and ugliness — rejoining the mainstream of human development after centuries when it stood to the side.

我的一位在香港的朋友如是描述中国今天的情况：想想吧，全球四分之一的人口——带着他们的种种好与坏、美与丑——重新融入人类发展的主流。

Through the Latin it is related both to the notion of bringing up or rearing and to that of bringing out or leading forth, but during the centuries its meaning and that of its equivalents in other languages, has become even more complex.

在拉丁文中既与教养或抚养又与使显出或指引向前的概念有关，但是经过几个世纪，教育和它在别的语言中的同义词的意义已经变得相当复杂。

In the course of recent centuries, this relative uniformity was broken apart, scattered, and multiplied in an explosion of distinct discursivities which took form in demography, biology, medicine, psychiatry, psychology, ethics, pedagogy, and political criticism.

最近几个世纪中，这种相对形式统一的话语被解体、被分化；而在人口学、生物学、医学、精神病学、心理学、道德、教育学、政治批判学等领域内话语明显在爆炸中增殖。

As the arrival of 21 centuries, our country's remittent college begins to enter laboratory system to reform level, in around 7 years delectable result also got in changing, but the problem that goes up at all still did not eradicate.

概要： 随着21世纪的到来，我国上上下下的高校都开始进入实验室体制改革阶段，在前后7年的变革中也得到了可喜的效果，但根本上的新问题还是没有根除。

What we call Gregorian chant today first appears distinctly in the Roman repertory of the fifth and sixth centuries.

我们现在说的格立高圣歌最早清楚的出现在5和6世纪的罗马剧目中。

It has evolved over a long period of time. Much of the repertory is known to have been current in the 18th and 19th centuries.

每个人的心里都会有个故乡，爱尔兰风笛会勾起他们的乡愁，因为那不是俗世的声音。

Therefore,the reportage must find its way out quickly at the turn of the centuries.

因此，在世纪之交，报告文学必须迅速寻找到它的出路。

But this is no simple rerun of the late 19th and early 20th centuries.

但是这并不简单，而总统于19月初和20世纪。

" The fight for an "honest" form of expression by architect s such as Louis Sullivan and Le Corbusier came about as a result of changes in building techniques, needs for new types of buildings, and discontent with historical revivalism, which had been paramount in the 19th and early 20th centuries."

人们为沙利文、科比意和其它人所代表的「诚实」表现方式进行奋斗，这是建筑技术改变、需要新型建筑、对19世纪和20世纪初至高无上之历史性复兴式不满足的结果。

In the 8 th and 9 th centuries,the revivify of the classic culture did pay attention to renew learning Latin.

以往的研究把文艺复兴看作是伴随着社会经济和政治制度的发展而出

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。