查询词典 centuries

Despite the technological breakthroughs that coalesced to form the modern printing press - printed books in the 17th and 18th centuries were derided by their contemporaries as inferior to their laboriously hand-made antecedents and to the incunabula.

尽管技术上的突破，它们相互结合，形成了现代印刷机印刷书籍17，18世纪被讥讽为他们争不如自己辛苦手制的来历和手稿。

Kung argued that the papal teaching office had in fact made many contradictory and erroneous rulings over the centuries, and that Catholics should therefore speak only of an "indefectibility of the Church," a position strikingly similar to that of some Protestants, as many Catholics pointed out.

西贡争辩说，罗马教皇教学办公室已在事实上提出了许多矛盾和错误的裁决，数百年来，和天主教徒因此，应只谈一个" indefectibility的教会"的立场惊人的相似之处，即一些新教徒，许多天主教徒指出。

Wang said that the foreign banks to decades or even centuries of accumulation, both in terms of capital, brand, management, services, marketing and many other aspects of indisputably occupies a dominant position.

王说，外资银行在几十年甚至几百年的积累，无论是在资本，品牌，管理，服务，营销和许多其他方面占有无可争议的主导地位。

Theologians now find themselves comfortable with a much more flexible concept of scriptural inerrancy, and consequently of inspiration, than was possible after the great religious controversies of the sixteenth century and before the era of modern biblical scholarship in the nineteenth and twentieth centuries.

神学家现在发现自己舒服更灵活概念圣经无误，因此灵感，而不是有可能在重大的宗教争议的16世纪之前的时代，现代圣经奖学金在19世纪和20世纪。

The lord with his vassals, during the ninth and tenth centuries, may be considered as a patriarchal household, recruited, not as in the primitive times by Adoption, but by Infeudation; and to such a confederacy, succession by Primogeniture was a source of strength and durability.

在第九第十世纪时期，封建主连同其属臣大概都属于一个宗法家庭，这种家庭不是象原始时代那样用"收养"而是用"分封土地"的方法补充成员的；对这样一种结合，"长子继承权"继承方式是强力和持久的一种渊源。

But such story, in last centuries the Shenzhen of 80 time end, not infrequent.

但这样的故事，在上个世纪80年代末的深圳，并不罕见。

But the recent furor about outsourcing, and my injudiciously worded comments about the benefits of international trade, should not eclipse the basic lessons that economists have understood for more than two centuries.

不过人们最近对外包的激情和我对国际贸易利益的浅薄评论，都无法超越两个世纪前经济学家已经理解的基本知识。

The production process needs only 3 hours , but the yield of Tencel fiber raises about six times compared with that of common rayon. The NMMO solvent is completely innocuousness to human bodyand can be completely recovered (about 99.5%) and reused. So the production process is green process. Tencel fiber is credited green fiber in the twenty-first centuries.

相比普通粘胶纤维，整个生产过程仅需约3小时，然而Tencel纤维产量可提高6倍左右；Tencel生产中所使用的氧化胺溶剂对人体完全无害，并可完全回收(99.5%以上)和反复使用，生产中原料浆粕所含的纤维素分子不起化学变化，无废弃物排出厂外，不会污染环境，属于"绿色生产工艺"，所以Tencel纤维被誉为二十一世纪绿色纤维。

Handwork from centuries past with a sense of awe, wonder, and inquisitiveness.

手工从过去几个世纪，怀着敬畏，纳闷，并培养探究精神。

For many centuries entire nations were interested in such an amazing thing, from the Second World War to the intergalactic alliance era.

几百年来所有的国家都对这奇异的事件感兴趣，从第二次世界大战直到银河星际联盟的时代。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。