查询词典 centre on

He is the youngest chief speechwriter on record in the White House, and, despite such youth, was at the centre of discussions of the content of today's speech, one which has so much riding on it.

他是白宫有记载以来最年轻的首席讲稿撰写人，而且，抛开年龄不谈，还是讨论起草今日演讲内容的核心人物，对之有重要的影响。

Furniture designed as old style, bathroom decorated as fashion, cabled television put on the table, centre air-condition works on the roof, strongbox hide in the corner, and multi-function fax machine, and free high speed Lan wire, and even a free breakfast (costs ￥118)… this is the Garden Hotel.

尊贵、清雅是客房的主要特色，家具款式采用古典式样，木料全部选用进口红花梨木，卫生间设计新颖，配有高级淋浴房和浴缸。房间采用中央空调、卫星闭路电视接收系统，并免费提供价值88元的中西自助早餐，房间中还提供电子保险箱、加湿器、多功能一体传真机、免费宽带上网等高档设施，为您的生活及商务休闲提供一切便捷。

On their first day in the capital, Diana and Peter visited the Old Tower which stood on a hill near the city centre.

在首都的第一天，戴安娜和彼得参观者位于市中心附近的山上的旧塔。

Mr Giuliani's reputation as tough on terrorists rests largely on his unflappability after the World Trade Centre was attacked.

在世贸中心遭袭击后，朱利安尼所表现出来的镇定为自己赢得了强势应对恐怖分子的名声。

There are medical ensure systems in the boat: CT room,DR room,special examine room,special check room,mouth (nonnasality ;oral cavity) examine room,facial features (the five sense organs:eye ear nose and troat) examine room,medicine house,blood storeroom ,make oxygen station,the centre burthen allure system and compress air system and so on.It sets up distribution multi-operation rooms and nurse stations.It has houdreds of sickbeds,such as: intensive care unit sickbeds, grievous bodily harm sickbeds,burn sickbeds,common sickbeds,insulate sickbeds and so on.There is long-distance medical system in the boat,aviate board has near one thousand square meters ,can help many model copters rise and drop.It has many part special specs lifts for injured transport.

船上有CT室、DR室、特诊室、特检室、口腔诊疗室、眼耳鼻喉诊室、药房、血库、制氧站、中心负荷吸引系统和压缩空气系统等医疗保障系统；配设多个手术室和护士站；设有重症监护病床、重伤病床、烧伤病床、普通病床、隔离病床等各类病床数百张；船上还设有远程医疗会诊系统；飞行甲板面积近千平方米，可供多种型号的直升机起降；配有多部特殊规格的电梯，供伤员转运使用。

The 7ft 6in (2.26 meter) Houston Rockets centre, who wed his 6ft 2in basketballer girlfriend Ye Li at a private ceremony in Shanghai on Monday, was briefly caught off guard when China's Olympic hurdling champion, Liu Xiang, asked about his family plans on Tuesday.

本周一，这位身高2米26的NBA火箭队中锋与他身高1米90的女友、女篮队员叶莉在上海举行了一个家庭式婚礼。周二，我国跨栏奥运冠军刘翔问起了姚明的&婚后计划&，把他弄了个措手不及。

Beckham will play on the right, with Robinho or Reyes on the left and Guti in the centre.

贝克汉姆将会出现在右翼，罗比尼奥或者雷耶斯在左翼，古蒂在中间。

Beckham will play on the right, with Robinho or Reyes on the left and Guti in the centre.

贝克汉姆应该出现在右翼，罗比尼奥或者雷耶斯在左翼，古蒂在中间。

And the heat went on and on, and sucked up all the moisture, till at last the main channel of the Waingunga was the only stream that carried a trickle of water between its dead banks; and when Hathi, the wild elephant, who lives for a hundred years and more, saw a long, lean blue ridge of rock show dry in the very centre of the stream, he knew that he was looking at the Peace Rock, and then and there he lifted up his trunk and proclaimed the Water Truce, as his father before him had proclaimed it fifty years ago.

炎热窜来窜去，湿气被吸干了，到最后只有瓦贡加的主渠里有一条窄窄的水流在死了的岸里流着。当活了一百年甚至更久的野象海塞看到一块长且光的干燥的岩脊显现在小溪最中央时，他知道他看到的是和平石。此时此地他象他父亲在五十年之前做的一样扬起那长鼻子宣布了和平时刻的来临。

While the informationization is implemented, this paper has designed informationization planning , and concreted step implemented and assessing of small and medium-sized enterprises based on Strategic Cost Management. The paper has proposed the idea of the data centre in small and medium-sized enterprises, thus structured out the informationization of small and medium-sized enterprises based on Strategic Cost Management.

在信息化实施过程中，本文设计了基于战略成本管理方法的中小企业信息化规划、以及实施和评估的具体步骤，并提出了中小企业数据中心的整合理念，从而构建出基于战略成本管理的中小企业信息化体系。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。