查询词典 centrally

Unless tonicity appears in a balanced, centrally regulated sequence, malformations of the outer and inner form of bones and limbs will result (as is indeed encountered in a number of well-known clinical conditions, for example, clubfoot deformities).

除非身体组织之正常官能出现在协调的、中央条理化的次序，不然骨骼与四肢外面与里面形态的畸形就会产生（确实在多数众所皆知临床症状中遇过、例如、畸形足）。

It'sa scheme where you get to take home your own patch of garden for a while, tend to it and then bring it back to the community Green House, which is centrally located.

这是一个方案，即你带回家自己片花园的同时，往往给它，然后将其带回社区绿屋，这是中央位置。

The Consulate General will be centrally located in new premises in CITIC plaza in Tianhe district of Guangzhou.

为配合实现挪威政府的这一目标，挪威驻广州总领事馆现将在本地招聘领馆成员。

In part, this has come aboutthrough a loosening of Germany's system of industry-wide wage dealsbetween employers' representatives and trade unions. This corsetry wasnever quite as rigid as it looked: variations on centrally struck wagedeals at local level and in individual companies were already part andparcel of it.

这在一定程度上要归咎于企业代表与行业协会之间的工资协商体系逐渐松散，其管理从未像表面上那样严格有力，局部地区以及各企业内，薪资偏离该协定工资的现象屡见不鲜，已成为这一体系的一部分。

Compare this to the failure of Lehman's unregulated credit default swaps and non-cleared interest rate swaps, which triggered chaos in the market because these contracts were not centrally cleared.

相比之下，雷曼未受监管的信贷违约互换和非清算利率互换合约则引发了市场的混乱，因为这些合约没有进行集中清算。

It's very annoying as a Demolisher if all of the ammo is in the same place, varied and more centrally positioned ammo is usually the best.

如果小怪弹药都处理好了，你可以射击boss。

After this, the research that goes up to spread out centrally from theory and practice to connotation and denotative expanded reproduction and the investment system of organization that apply pair of change height to center and the effect with breed diversity to invest main body to rise main.

此后，对内涵与外延扩大再生产从理论和实践上集中展开的研究和应用对转变高度集中的投资体制和培育多元化投资主体起到重要的作用。

Although your skin is had no aglow, smartly, if bottom of desquamate , take up, pink is not stuck,take those who wait for a circumstance to also explain you are used to protect skin to taste not quite moist, nurse so the method should be used centrally protect wet composition to protect skin high to taste, latex or breast of face of bubble recipe clean are used to be able to suit quite when clean face for example.

即使你的皮肤未有发红、刺痛，假如有脱皮、绷紧、粉底不贴服等情况也说明你使用的护肤品不够滋润，所以护理方法就应集中使用保湿成分高的护肤品，例如洁面时使用乳液或泡沫配方洁面乳会比较适合。

The Hualing Grand Hotel is the five-star property invested by Xinjiang Hualing Trade Group. It is centrally located in Urumqi and is near the seat of the local Municipal Government. The state-of-the-art, ultra modern design features of the building will captivate and enthral you with its tall glass ceiling at the lobby.

华凌大饭店是由新疆华凌工贸有限公司投资兴建的全疆唯一一家具有浓郁伊斯兰民族特色的'全清真'五星级涉外商务饭店；位于城市的商业中心和红山公园旁，毗邻中国西北最大的建材贸易商城，周边空气清新，交通便利。

The keyword that perhaps lets some share on the foundation that distributings equably rises centrally.

或者在均匀分布的基础上让某一部分的关键词集中起来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。