查询词典 central

Pointed out that institutional reform is necessary to deeply understand the significance of accurately grasp the spirit and requirements of the central authorities to effectively unify their thinking and action to the Central Committee and State Council's decision-making and plans.

俞正声指出，要深刻认识机构改革的重大意义，准确把握中央精神和要求，切实把思想和行动统一到党中央、国务院的决策和部署上来。

Chapter Ⅶ Harmonious Development Mechanism and Management Pattern Formation of Urban System in Central Shaanxi Plain Firstly, three different view layers of macro, medium, and micro are adopted to study the relevant mechanism for developing urban system in Central Shaanxi; The macro layer mainly probed into the affect from government affair to urban development, reached the conclusion that whether government will rationalize and benefit the harmonious development will be largely owed to the government affair regulation and adaptive general planning system to fix on the urban construction aims and stresses on the foundation of speeding up mechanism and principle innovation; The medium emphasized analyzing the Industry assembling mechanism for harmonious development acceleration and regional distribution and cross-regional adjustment among economic zones from the two aspects of Industry structuring and regional economic spatial location; The micro analyzed the behavioral characteristics of the micro subject and its motivation effects in the urban system development from aspects of enterprises, non-governmental organizations and the public, and set up the compatible mechanism of its active stimulus and restriction.

本章首先从宏观、中观和微观三个层面入手研究了推进关中城镇体系协调发展的相关机制：（1）宏观层面重点研究了政府行为对关中城镇体系发展的影响，认为在不同制度环境下地方政府行为选择也是对其它主体行为选择的理性反应，但地方政府行为能否趋于理性化并有利于关中城镇体系的协调发展，关键还是在于尽快完成关中体制创新和制度创新的基础上，规范政府行为，建立有助于地区利益协调的宏观调控体系，并以此为基点确定了关中城镇体系的宏观调控目标与重点；（2）中观层面重点从产业组织和区域经济空间组织两个方面分析了推进关中城镇体系协调发展的产业聚集机制和各城市经济区的区内组织及区际协调机制；（3）微观层面从企业、非政府组织和公众三个方面入手。分析了微观主体的行为特征及其参与关中城镇体系协调发展的积极作用，并建立了促进微观主体主动参与的激励—约束相容机制。

Because the people they led were rather many and the culture they brought from Central Plains were quite advancer than that of Fujian,in addition,CHEN and WANG forced to carry out Central Plains culture with their ruler statues,thus that culture produced important influence during the form of Fujian culture,which expressed in the fields of language,thinking,religious belief,li.

唐初陈元光和唐末王审知两次率众入闽，由于移民人口数量较大，他们带去的中原文化也较当地闽越文化先进，加之陈元光、王审知以统治者身份强力推行，使得中原文化在闽文化的形成过程中产生了重要影响，表现在语言、思想、宗教信仰、文学、艺术等方面。

Based on dynamic load calculation and the cooling and heating characteristic curve of the practical air/water heat pump residential central air conditioning, this paper calculates hiemal and aestival electric consumption and seasonal efficiency of air/water heat pump residential central air conditioning, and compares its economy with that of separate type room air conditioner .

在动态负荷计算的基础上，按实际运行的空气/水型户式空调机组的制热与制冷特性曲线，计算了该种户式中央空调系统冬夏季耗电量与季节效率HSPF及SEER，并在此基础上与采用分体式空调器方案作了经济性比较。结果表明，在具有典型夏热冬冷气候特点的湖南衡阳地区，住宅建筑空调采用空气/水热泵型户式中央空调系统是可行的

The end of 2007, the company works to professional cleaning service to be extended, with mechanical cleaning technology, central air conditioning cleansing purification project, the robot air duct cleaning, washing of the widely used chemicals, petroleum, petrochemical, oil tank, metallurgical, power, Light industry, printing and dyeing, paper making industries such as equipment boiler, heat exchange, condenser, compressor, ammonia cooler, Air Preheater, equipment Jacket, central air conditioning, heating systems portfolio, and large complete sets of equipment, etc.

07年底，公司业务向专业清洗工程服务扩展、拥有机械清洗技术、中央空调清洗净化工程、机器人风管清洗等，清洗范围广泛应用于化工、石油、石油化工、储油罐、冶金、电力、轻工、印染、造纸等行业的设备（锅炉、热换器、冷凝器、空压机、氨冷机、空预器、设备夹套、中央空调、采暖组合系统、大型成套装置等）清洗和中央空调系统的清洗。

In the history of the Anglophone world, it is not the ability of local authorities to check the central government but rather a balance of power between local authorities and a strong central government that is the true cradle of liberty.

在英语世界的历史上，真正的自由摇篮不在于地方当局制衡中央政府的能力，而在于地方当局与强大的中央政府之间达到权力上的平衡。

In the history of the Anglophone world, it is not the ability of local authorities to check the central government, but rather a balance of power between local authorities and a strong central government, that is the true cradle of liberty.

在盎格鲁撒克逊民族的历史上，并非是地方权威制约中央政府的能力，而是地方和强大中央之间的权力均衡，方才是自由诞生的真正摇篮。

The study included 30 normal subjects, 40 central pulmonary carcinoma with signs of central pulmonary artery infiltration, 5 pulmonary artery aplasia, 4 pulmonary arteriovenous malformation, 3 af...

其中正常 30例，中央型肺癌累及中央肺动脉 40例，肺动脉发育不良 5例，肺动静脉畸形 4例，肺动脉袖状切除成形术后 3例。

The plans include division into four different biozones: Central Asian Steppe, The Arctic Pole, Asian Temperate Forest and Central Asian Mountain.

该计划包括4个分开的不同生物带：中亚大草原带、北极带、亚洲森林温带和中亚山脉。

Love was the maternal donor of the polyploid Elymus; the "Y" genome existed in the StY-genome Elymus may be differentiated from the St genome, i.e., the autopolyploid StSt-genome species probably experienced genomic differentiation within a species after autopolyploidy, leading to the significant genomic change and resulting the StY-genome allotetraploids; the StY genome species distributed in the Central Asia with a high level of genetic diversity radiated to the Western and Eastern Asia, under the environmental selection and other factors, and only a few species spread to the western Asia and most species have remained in the Central and eastern Asia.

3分子证据表明在StY基因组的物种之间有明显的地理分化，中亚可能是StY基因组披碱草属植物的分化中心，并在此基础上，StY基因组的披碱草属植物向东亚和西亚进行了快速的辐射，形成了现代StY基因组物种的分布格局；多次杂交、迁移和分化是StY基因组的披碱草属植物进化的主要动力。(4)拟鹅观草属物种可能是所有披碱草属植物的母本供体。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。