查询词典 central government

For now, some local officials seem willing to accept the central government's tougher line.

暂时来看，一些地方官员似乎愿意接受中央政府更为强硬的方针。

Finally, realize the dream of many years, and now the Central Government's line, principles and a large, ordinary people have no house to realize the dream of a house, and this is what we very happy about it.

买一套房子最后，实现多年的梦想，现在中央政府的路线，方针和一个大的，普通人没有房子，实现梦想的房子，这是我们非常高兴。

The widespread price controls instituted by Beijing to combat inflation, the number one economic priority of the central government at the moment, have in fact helped worsen the present crisis.

为了对抗通胀，中国已实施了广泛的价格控制措施，这已成为中央政府当前最重要的经济任务。但它实际上使得当前危机更加恶化。

If there is any difficulty the central government, it can point bonds.

如果有任何困难，中央政府，它可以指向债券。

The central government will implement a series of new measures to ensure that every citizen can enjoy social medical service.

中央政府将会实施一系列新措施，以确保每个公民能享受到社会医疗的服务。

The central government will implement a series of new measures to ensure that every citizen can enjoy the social medical services.

中央政府将会实施一系列新措施，以确保每个公民能享受到社会医疗的服务。

For the past two years, the central government has introduced a series of measures aimed at cooling property markets in Beijing and elsewhere.

在过去的两年里，中央政府实施了一系列措施以对火热的北京及各地房地产业降温。

For the past two years, the central government has introduced a series of measures aimed at cooling property marketsin Beijing and elsewhere.

在过去的两年里，中央政府实施了一系列措施以对火热的北京及各地房地产业降温。

To control the overheating of real estate as well as issues such as rapidly rising prices in recent years adopted a series of central government macro-control measures, and have achieved some results.

为了控制房地产过热以及价格快速上涨等问题，近几年来中央采取了一系列的宏观调控措施，并取得了一定的成果。

In order to stabilize housing prices, so that the majority of people with economic and social progress to improve their living conditions, the central government have issued a series of policy measures to stabilize housing prices.

为了稳定房价，使经济和社会进步大多数人改善他们的生活条件，中央政府出台了一系列政策措施，以稳定住房价格。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。