查询词典 central government

Inflation in China has already left the central government dizzy with brain fever, the people are uneasy.

中国的通货膨胀已经让中央集团头晕脑热，人心动荡。

Upon examination and consent, it shall return its registration certificate and agency code to the intellectual property office of the province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government, and go through the formalities for shut-down or cancellation to the State Intellectual Property Office.

经审查同意的，应当将专利代理机构注册证及标识牌交回省、自治区、直辖市知识产权局，并向国家知识产权局办理停业或撤销手续。

Upon approval, the aforesaid intellectual property office shall report the shut-down or cancellation to the State Intellectual Property Office for archival purposes, and a copy shall be reported to the intellectual property office of the province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government at the locality of the patent agency.

经批准的，由该知识产权局报国家知识产权局备案，同时抄报专利代理机构所在地的省、自治区、直辖市知识产权局。

In 2004 the central government from the land, credit, capital, planning, and so many ways to control excessive growth of real estate investment.

2004年，中央政府从土地，信贷，资本，规划，和这么多的方式来控制过快增长的房地产投资。

This shows that the Central Government in Dalian is certainly the spirit of place, carrying out a very thorough, concessions unprecedented intensity, is basically one step.

由此可见，大连政府对中央精神理解得非常到位、贯彻得非常彻底，优惠力度空前，基本上是一步到位。

After months of low rainfall, the parched region of Catalonia has had to appeal to the central government in Madrid for help.

经历了几个月的低降雨量之后，炎热的加泰罗尼亚地区不得不向马德里的中央政府寻求帮助。

But it will come about only when popular demand for some form of downward accountability on the part of local governments and businesses is supported by a central government strong enough to force local elites to obey the country's rules.

但是，只有满足以下条件——当民众呼吁地方政府和企业向下负责的诉求得到中央政府足够强大的支持，以至于可以迫使地方精英遵守国家的规定时，它才会降临。

The central government to do so as well as the development direction of China's real estate market.

中央政府这样做是对的，也是中国房地产市场发展方向。

In China the education system is controlled by the central government.

在中国，教育系统是由中央统一管理的。

Only 30% of China's stimulus will come from the central government.

只有30%的投资资金是来自于中国政府。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了