查询词典 central department

The CPC Central Publication Department was the most regular publication-directing institution, which had the soundest function and set-up.

中共中央出版部是我党历史上出版组织机构职能与设置最为健全的机构，也是一个真正完整意义的中央出版组织机构。

Passenger fares, goods tariffs and the items and rates of miscellaneous charges for passenger and goods transport on industrial railways which also run public passenger and goods transport on a commercial basis, and the rates of charges for sharing the use of railway private sidings, shall be laid down by the competent department in charge of prices under the people's government of the relevant province, autonomous region or municipality directly under the Central Government.

兼办公共旅客、货物运输营业的专用铁路的旅客票价率、货物运价率和旅客、货物运输杂费的收费项目和收费标准，以及铁路专用线共用的收费标准，由省、自治区、直辖市人民政府物价主管部门规定。

According to Van Thiel, quangos are "organizations which as their main task, are charged with the implementation of one or more public policies, and which are funded publicly but operate at arm's length of the central government, without an immediate hierarchical relationship existing with a minister or a parent department".

据文菲尔， quangos是&被赋予执行一个或多个公共政策为其主要任务的一些组织，它们由公帑支持但运作上与政府保持距离，且与部长或主管部门并无上下层级关系&。

Company main products; explosion-proof solar power lights, solar lamps, solar garden lights, solar Landscape, solar lawn lamp, solar power sprayer, solar corridor light, solar powered outdoor camping equipment and central heating water systems engineering, one of explosion-proof Solar energy lights to obtain the authority of Department of the explosion-proof certificate issued.

公司主要产品；防爆太阳能照明灯，太阳能路灯，太阳能庭院灯，太阳能景观灯，太阳能草坪灯，太阳能喷雾器，太阳能楼道灯，户外宿营太阳能供电装置和集中供热水系统工程，其中防爆太阳能照明灯以获得权威部门颁发的防爆合格证。

Our company is modular central air-conditioning equipment end of the professional production enterprises, the main products are VAV air conditioner, new air unit, modular air-conditioning units, fan coil, tuyere, table cold, high-temperature exhaust fan ventilating fan, and various accessories , Public security or the fire department designated the production of the fire damper used in construction, the exhaust valve for air-flow valve - the Soviet Union in the region's largest production base.

我公司是组合式中央空调末端设备的专业生产企业，主要产品有变风量空调器、新风机组、组合式空调机组、风机盘管、风口、表冷器、高温排烟风机风机以及各种通风配件，同时还是公安消防部门定点生产各种建筑用的防火阀、排烟阀风量调节阀的-苏中地区最大的生产基地。

Please return this form to Operations Department, Bank of Communications Trustee Limited, 1/F, Far East Consortium Building, 121 Des Voeux Road Central, HK, or

填妥后请寄回香港中环德辅道中121 号远东发展大厦1 楼，请注明交通银行信托有限公司营运部收，或交回任何一间交通银行香港支行。

Please send the completed statement to Operations Department, Bank of Communications Trustee Limited, 1/F, Far East Consortium Building, 121 Des Voeux Road Central, Hong Kong, or send through any sub-branch of Bank of Communications in Hong Kong, or fax it to

请将填妥结算书寄香港中环德辅道中121号远东发展大厦1楼交通银行信托有限公司营运部收，或交到任何一间交通银行香港支行，或传真至

Engineering Department has a professional insulation construction team, advanced construction equipment, has long been engaged in pipeline, equipment, ball tank (iron sheets, wiping noodle, PAP) anti-corrosion insulation construction, central air-conditioning duct a variety of production and pipeline insulation, polyurethane, on-site foam.

工程部拥有一支专业的保温施工队伍，先进的施工设备，长期从事管道、设备、球罐体防腐保温施工，中央空调风管制作及各种管道保温，聚氨酯，现场发泡。

Jingan Branch is not even though the defendant, but Oh is still trying to own the legal knowledge to analyze the elusive "shadow hospital": It is not an independent legal entity and should not bear civil liability independently, nor permit to practice medical institutions ; its origins surgeon, nursing staff from the Jing'an District Central Hospital; it does not have an independent operating theaters, medical record room, no drugs, did not check equipment, apart from a director of the department permit brand hang out, it is actually anything NOT.

尽管静安分院已经不是被告，但吴胜则仍试图以自己的法律知识来分析这家难以琢磨的&影子医院&：它不是独立法人，不能独立承担民事责任，更没有医疗机构执业许可证；它的手术医生来路不明，护理人员来自于静安区中心医院；它没有独立的手术室、病案室，没有药品、没有检查设备，除了一个主管部门允许挂出的牌子，它其实什么都没有。

Court that, in accordance with "the People's Republic of the Highway Law," the sixty-third Article: traffic toll roads charge standard fees and charges by road unit plan to be submitted to provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central People's Government department in charge of traffic in price administration departments at the same level for examination and approval.

法院审理认为，根据《中华人民共和国公路法》第六十三条的规定：收费公路车辆通行费的收费标准，由公路收费单位提出方案，报省、自治区、直辖市人民政府交通主管部门会同同级物价行政主管部门审查批准。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。