查询词典 cent

In the study, 16 healthy women aged 50 or more drank either half a litre of freshly brewed black Darjeeling tea, black tea with 10 per cent skimmed milk or boiled water as a control three separate times.

该研究包括16例健康女性，年龄均在50岁或以上，喝半升刚酿好的加十分之一量脱脂牛奶的大吉岭黑茶或直接喝白开水，二选一，共进行3次实验。

"It looks like there was upwards of 42 per cent of the tests results were actually wrong, and that's a pretty startling number," said Peter Dawe, executive director of the Canadian Cancer Society.

加拿大癌症协会的执行主任Peter Dawe说："结果显示，高达42%的测试结果实际上是错的，这是一个相当惊人的数字。"

"It looks like there was upwards of 42 per cent of the tests results were actually wrong, and that's a pretty startling number," said Peter Dawe, executie director of the Canadian Cancer Society.

加拿大癌症协会的执行主任Peter Dawe说："结果显示，高达42%的测试结果实际上是错的，这是一个相当惊人的数字。"

Variations 52.3 Exceeding 15 Percent If, on the issue of the Taking-Over Certificate for the whole of the Works, it is found that as a result of: all varied work valued under Sub-Clause 52.1 and 52.2, and all adjustments upon measurement of the estimated quantities set out in the Bill of Quantities, excluding Provisional Sums, daywork and adjustments of price made under Clause 70, But not from any other cause, there have been additions to or deductions from the Contract Price which taken together are in excess of 15 per cent of the "Effective Contract Price"(which for the purposes of this Sub-Clause shall mean the Contract Price excluding Provisional Sums, and allowance for dayworks, if any) then and in such event (subject to Any action already taken under any other Sub-Clause of this Clause), after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, there shall be added to or deducted from the Contract Price such further further sum as may be agreed between the Contractor and the Engineer or, failing agreement, determined by the Engineer having regard to the Contractor's Site and general overhead costs of the Contract.

如果在签发整个工程接收证书时，发现由于： 47 超过百分之 52.3 十五(15%)的变更所有按第52.1款和52.2款规定作价的全部变更工程；对工程量清单中开列的估算数量进行计量所做的全部调整费用，但不包括所有暂定金额，计日工作费用及按本文第 70 条规定所作的价格调整。而并非由于任何其他原因，当加到或从合同价中减去的金额总和超过了有效合同价格就本款而言，应指不包括暂定金额和计日工(如有的话的合同价的 15%时，那么，工程师应在与承包人和业主协商后，在考虑据本款采取的任何步骤后，再将合同价减少或增加一笔工程师与承包人协商的调整金额，若不能达成一致意见，则由工程师考虑承包人的现场管理费用及总管理费开文后确定此数额。

Had cent to sell business this filters, airline contacts a client very hard face-to-face, lose channel to an enterprise it is a deathblow.

有了分销商这层过滤，航空公司很难面对面去接触客户，丧失渠道对于一个企业来说是致命的打击。

This is significant because 18 per cent of US household disposable income is already devoted to debt service.

这是个重要因素，原因在于美国家庭18%的可支配收入已专门用于偿债。

No surprise, then, that demand from retail investors ensured that it has banked HK$30bn (US$3.9bn) after selling 15 per cent at HK$9.08 a share the largest haul by any local debutant this year.

难怪，散户投资者的需求，已确保该银行以每股9.08港元的价格出售15%股份，筹得300亿元港元（39亿美元），成为香港今年最大的IPO。

When you see Lang Lang right next to Toby Keith and 50 Cent, all of those artists get a chance to reach the consumer, notes Christopher Roberts, chairman of Decca, which produced the album.

基思旁，而且只要50美分时，所有的艺术家有机会被所有的消费者认可。迪卡唱片主席克里斯托弗。罗伯茨说，正是他制作了这张专辑。

He dresses decently even though he doesn't have a cent to his name.

虽然他一分钱也没有，却仍然穿得很得体。

"When I saw that [1.5 per cent] figure I was also sceptical and thought they had placed the decimal point in the wrong place," Mr Gu told the Financial Times.

"当我看到那个数据（1.5%）的时候，我也感到怀疑，认为他们把小数点点错了地方，"顾云昌向英国《金融时报》表示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。