查询词典 cellini

Not by the bones of Benvenuto Cellini!

我以般范纽都·切利尼⑧的骨头赌咒，决不能够！

These and the next 3 works were made during the period of Italian Mannerism by the most important metal sculptor, Benvenuto Cellini.

这件及以下三件《盖罐》，都是意大利样式主义时期最重要的金属雕刻家本韦努托·切利尼的作品。

Cellini's depiction of Dante, with these features,, show the sadness of the great poet who had suffered a lot of mishaps in his life, as well as his concerns for his country.

借助切利尼的敏感的艺术表现力，这位命途多舛的伟大诗人那深深的忧郁、对国家前途的忧虑，淋漓尽致地流露于眉目之间，这尊杰出的青铜像，在艺术史上一直享有很高的声誉。

Benvenuto Cellini tells us in his memoirs, that,after a certain terrible dream or vision which he had during his confinement in the castle of St.

班文钮托。切利尼在他的回忆录中告诉过我们，当他被禁闭在圣安琪罗宫堡中的时候，在他有了一个可怕的梦或幻景之后，就见一个光亮的圆轮罩在他自己的影子的头上了，不论是黎明或黄昏，不论他是在意大利或法兰西；尤其在草上有露珠的时候，那光轮更清楚。

"Inappropriate topics, such as conversations about race, religion or gender that can be heard three cubes away, aren't just annoying," Mr. Cellini said."They could be seen as creating a hostile work environment."

塞林尼说：「不当的话题，例如和种族、宗教、性别有关的谈话，如果隔了三个隔间还听得到，那就不止令人厌恶，还可视为制造敌意工作环境。

In this sculpture, Zeus looks like a tyrant. His eyes scowl at those who bother him. His arms appear powerful, yet his elegant pose is typical of Cellini's Manenrist style.

在这件雕塑中，宙斯如同一位暴君，双眼怒视着惹恼他的人或神，他那举起的手臂能让人感觉到决定生死的巨大力量，而他那优雅的站立方式，则让人感受到切利尼的样式主义艺术的独特气质。

This sculpture depicts Dante, one of the great fathers of Italy. It was created by Benvenuto Cellini, one of the great metal sculptors of the Italian period of Mannerism.

但丁半身像》，献给伟大的意大利语之父但丁，是意大利样式主义时期最重要的金属雕刻家本韦努托·切利尼的作品。

Humanity has always had a strange avidity for unusual sexual postures, and if a man likes to use his wife, as Benvenuto Cellini says, 'in the Italian way', well that is a matter of taste. But I had hardly expected our game-keeper to be up to so many tricks. No doubt Bertha Coutts herself first put him up to them.

人类一向就是婪无厌地探究着性交的特殊姿式的，假如一位丈无喜欢和他的女人"意大利式"地一如赛凌尼的说法一尽情尽意，又有什么不可呢，那不过是嗜好的问题罢了。

If a phone conversation is making you uncomfortable, that conversation could constitute an ethics violation besides an etiquette violation, according to Richard Cellini, a lawyer and vice president for strategy and product development at Integrity Interactive in Boston, which provides online training in business ethics.

如果某个电话谈话让你觉得不安，根据律师理查E塞林尼的说法，这项对话除了违反礼仪，也可能违反道德。塞林尼也是波士顿「诚实互动」公司的策略与产品开发部门副总裁，该公司提供商业道德线上训练。

Since "Apollo " was discovered during the Renaissance, it was highly respected by the people of that time. Cellini's small copy recalls the pride and the beauty of this sun-god.

自从文艺复兴时期发掘出《眺望楼的阿波罗》以来，这尊雕塑一直深受人们的景仰，切利尼的小型青铜复制品重现了太阳神的美丽与高傲，而青铜的质地类似于健康的肤色，十分贴近古希腊人的审美理想。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷