查询词典 cellar

This cellar room is very damp in the rainy season.

这间地下室在雨季非常潮湿。的

And then I happened to see the cellar door open. And there was a light on downstairs.

然后我碰巧看到地下室的门开着，楼下的灯开着。

These two wines grace my cellar, but I must confess I have more vintages of Clos de Marquis than the two of them combined.

这两种酒的宽限期我的地下室，但我必须承认我的克洛斯德侯爵更葡萄酒比他们两个的总和。

A little light seeps in dustily between cracks in the boards, secondhand from a cobwebbed window somewhere across the cellar.

在之间裂缝板光轻松地渗漏从某窗口地窖里。

When Tom's companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世的孩子时，汤姆不禁露出一种异常得意的神情。

The moles nested in my cellar, nibbling every third potato, and making a snug bed even there of some hair left after plastering and of brown paper; for even the wildest animals love comfort and warmth as well as man, and they survive the winter only because they are so careful to secure them. Some of my friends spoke as if I was coming to the woods on purpose to freeze myself. The animal merely makes a bed, which he warms with his body, in a sheltered place; but man,having discovered fire, boxes up some air in a spacious apartment,and warms that, instead of robbing himself, makes that his bed, in which he can move about divested of more cumbrous clothing, maintain a kind of summer in the midst of winter, and by means of windows even admit the light, and with a lamp lengthen out the day.

动物只要在荫蔽的地方安排一张床铺，它以自己的体温来取暖；人却因为发现了火，在一个宽大的房间内把空气关了起来，把它弄得很温暖，却不靠自己的体温，然后把这暖室做成他的卧床，让他可以少穿许多累赘的衣服而跑来跑去，在冬天里保持着一种夏天的温度，更因为有窗子，依然能邀入光明来，再用一盏灯火，就把白昼拉长。

Open for Dinner every night, the restaurant also incorporates an over water wine cellar with over 1250 bottles of selected fine wines for degustation dinners.

每天的晚餐，饭店还开放水上酒窖，里面有超过1250瓶精选红酒供您晚餐时品尝。

A wine cellar is not only a damp cave with cobwebs in the bowels of some draughty English country house or a hermetically sealed, temperature-controlled room in a Toronto or Vancouver condo with 5,000 bottles individually racked.

一个葡萄酒窖不仅仅意味着英语国家里一个通风良好的的房子里结了蜘蛛网的潮湿的洞穴，或者是在多伦多或温哥华的公寓里一个密封的控温的、有五千瓶葡萄酒分类存放的房间。

At the executive mansion during Jefferson's presidency, diners enjoyed round after round of fine, light French wines, and at Monticello the Sage himself customarily drank three glasses of wine each day, a task facilitated by a dumbwaiter that carried wine bottles from the cellar to Jefferson's dining room.

在杰斐逊就任总统期间的行政官邸，用餐者一杯接一杯地享用着上好的法国低度葡萄酒，而在杰斐逊的宅邸蒙蒂塞罗，这位先贤每天习惯喝三杯葡萄酒，由一个哑侍把酒从地窖里送到餐厅。

That same day he was put to work in Durham's cellar s.

就在同一天他被派去达勒姆的地下室工作。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！