查询词典 cell-free

The germinative number of horsebeans and peas were raised by 44% with activated water by tourmaline. 200μl 1 X 10~6/ml mouse's H_(22) cell, 200μ 4X 10~6/ml splenic cell, 200μl 1 × 10~6/ml epidermal cell were all inhibited after the action of tourmaline. It is analyzed that the factors which effected the multiplication of the cells included direct action which are tourmaline's electric field, far-infrared, negative ions and solvent ions, and indirect effect which are small water clusters and pH value.

电气石活化水使蚕豆和绿豌豆种子发芽速度均提高44%。0.5g电气石分别对200μl 1×10~6/ml的小白鼠H_(22)肝癌细胞，对200μl 4×10~6/ml小白鼠脾细胞，对200μl 1×10~6/ml的小白鼠表皮细胞的增殖起抑制作用，分析认为，电气石影响细胞增殖的因素包括电场、红外线、负离子和溶出离子对细胞的直接作用和通过改变水分子结构、培养基pH值的间接作用。

The change of α1,2-FT activity in the cell line before and after the tranfection was confirmed by the determination of enzymatic activity. The changes of cell lipid and glucolipid, especially the change of type Ⅱ oligosaccharide, in the cell line before and after the transfection was determined by Thin-Layer Chromatography and TLC immunostaining method, respectively.

通过酶活性测定证明转染前后细胞系α1，2-FT活性的改变，采用薄层层析、薄层层析免疫染色方法测定转染前后细胞脂质及糖脂，特别是Ⅱ型寡糖的变化。

Result When nimodipint dosage was 1×10^(-7)g/L^(-1), the survival rate of the neural stem cell was obviously higher than glutaminic acid in the group (P.01); With gradual increased of the nimodipint dosage, the cell survival rate of the neural stem cell damage model was obviously improved.

结果 当尼莫地平剂量为1×10^(-7)g/L^(-1)时，神经干细胞的存活率明显高于谷氨酸组(P.01)；以后随着尼莫地平剂量的逐渐增加，神经干细胞的存活率明显提高。

Setting up the model of glutaminic acid damaging the neural stem cell. After different dosages of nimodipint were used to intervene, cell survival rate of the glutaminic acid nerve stem cell damage model was detected.

在建立谷氨酸对神经干细胞损伤的模型基础上，给予不同剂量的尼莫地平进行干预，测定尼莫地平干预后谷氨酸神经干细胞损伤模型的细胞存活率。

Results There were more mineralization nodes to form in shorter time in the 1×105/ml cell density group compared with in the 2×105/ml cell density group, but in the 5×105/ml cell density group, there were not, and with the DMEM medium contained β-glycerophosphate sodium and ascorbic acid, mineralization nodes formed more early compared with the DMEM medium.

结果 在培养30天内，条件培养液或常规培养液培养的5×105个/ml组细胞无结节形成；而2×105个/ml组和1×105个/ml组都有钙化结节形成，而且有细胞越少形成结节越早，数量越的趋势；给予条件培养液又较常规培养液培养有结节形成早而多的趋势。

Results There were more mineralization nodes to form in shorter time in the 1×105/ml cell density group cnpared with in the 2×105/ml cell density group, but in the 5×105/ml cell density group, there were not, and with the DMEM medium contained β-glycerophosphate sodium and ascorbic acid, mineralization nodes formed more early cnpared with the DMEM medium.

结果 在培养30天内，条件培养液或常规培养液培养的5×105个/ml组细胞无结节形成；而2×105个/ml组和1×105个/ml组都有钙化结节形成，而且有细胞越少形成结节越早，数量越多的趋势；给予条件培养液又较常规培养液培养有结节形成早而多的趋势。

Results There were more mineralization nodes to form in shorter time in the 1×105/ml cell density group compared with in the 2×105/ml cell density group, but in the 5×105/ml cell density group, there were not, and with the DMEM medium contained β-glycerophosphate sodium and ascorbic acid, mineralization nodes formed more early compared with the DMEM medium.

结果 在培养30天内，条件培养液或常规培养液培养的5×105个/ml组细胞无结节形成；而2×105个/ml组和1×105个/ml组都有钙化结节形成，而且有细胞越少形成结节越早，数量越多的趋势；给予条件培养液又较常规培养液培养有结节形成早而多的趋势。

To effectiely study the effect of these heterotypic cell-to-cell interactions, it is necessary to establish a culture enironment that controls the interactions between multiple cell types.

为了有效地研究这些异型细胞之间的相互作用，建立一个能控制多种细胞间相互作用的环境是非常必要的。

To further investigate their roles in cell proliferation apoptosis and differentiation, three human leukemia cell lines (K562, U937 and HL60) exposed to various concentration of hexamethylene bisacetamide, a potent inducer of differentiation of transformed cells both in vivo and in vitro, were used as an in vitro model for the study of cell proliferation, differentiation and apoptosis.

为了进一步研究cyclin A和p21在白血病细胞增殖，分化，凋亡中的作用，我们用在体内，外均有抗肿瘤作用的药物六亚甲基二乙酰胺在体外抑制白血病细胞株K562，U937和HL60增殖，诱导其分化，成功地建立了与药物干预浓度呈剂量-效应关系的，具有不同增殖，分化，凋亡状况的实验细胞模型。

Restrictive changes of TCR Vp repertoire and clonal expanded T cells could be found in peripheral blood T cells from patients with T-ALL. However, the clonal expanded T cells' property (clonal expansion leukemic cells or leukemia antigen-specific expansion T cells) should be further characterized. It may play a certain role on detection of minimal residual disease and design of anti-leukemia idiotypic vaccine. The dominant utilization of TCR VjJ repertoire could be found in peripheral blood T cells from patients with B-ALL, meanwhile clonal expansive T cells were existed. It may be a feature of the host immune response for leukemia-associated antigen. The clonal expansive tendency of T cells in V021 and VP23 subfamilies was rather obvious, which may be correlated with certain malignant B-cell clone. The CDR3 sequences of monoclonal expansive T cell in T cell strains were different, which was the base of developing DNA vaccine.

T-ALL患者外周血T细胞的TCR Vβ谱系出现限制性改变，均可检测到克隆性增殖T细胞，尚需进一步鉴定其性质(肿瘤性或抗原特异性增殖)，对于研究微小残留病变检测和设计抗白血病独特型疫苗均有一定的意义。B-ALL病人外周血T细胞的TCR Vβ谱系呈现优势利用的特点，并存在克隆性增殖的T细胞，这可能是机体对白血病相关抗原产生的特异性免疫反应；Vβ21和Vβ23亚家族T细胞发生克隆增殖改变的趋向性比较明显，可能与B-ALL相关抗原刺激有关。T细胞株中检测到的肿瘤克隆其CDR3序列具有高度的特异性，是构建DNA疫苗的基础。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。