查询词典 cell-free

The observation showed that sterile plants and fertile plants in the pollen mother cell stage is not very different, when microspore mother cells of male sterile plants enter meiosis period, it could form normal tetrad cell , tetrad cell is normal in early development stage, In the uninucleate microspore stage , tapetal cells were vacuolization, the microspores were extruded to the middle by tapetal cells.

本研究利用石蜡切片法，结合光学显微镜技术对樱桃萝卜核质互作雄性不育系的不育株和对应保持系可育株的花药发育过程进行细胞形态学观察，观察结果表明：不育株与可育株在花粉母细胞时期差别不大，不育株的花药小孢子母细胞进入减数分裂期后，可以正常的形成四分体，四分体前期发育正常，而在单核小孢子期绒毡层细胞出现液泡化，绒毡层细胞向中间挤压小孢子。

The one or more cells include a cell body defining an interior vell cavity, a flow path in the cell cavity through which particulate material and fluid flow, an electroactive zone within the cell cavity, and a fluid mechanic device adjacent or within the flow path capable of filling the electroactive zone or maintaining the electroactive zone in a constantly full or maximum electroactivity condition.

该一个或多个电池包括一个能构成内部电池腔的电池本体、一个位于该电池腔中供微粒材料与流体在其中流动的流动通路、一个位于该电池腔中的电活性区和一个流体力学设备，该设备邻近该流体流动通路或在该流体流动通路之内，它能为该电活性区充料或使该电活性区保持在恒定充满或电活性最强的状态。

Observation on the ultrastructure of the radicle cell of cabbage seeds indicated that the ultrastructure changed with the seed vigor reduced, such as the segregation of cytoplasm from the cell wall, the fragmentation of cell membrane, the vesiculation of protoplasm, the homogenization of chromation, the disintegration of cytoplasm, the distinguishing of nuclear membrane and nucleous ,and so on.

胚根细胞亚显微结构电镜观察结果，甘蓝种子通过人工老化活力降低后，胚根超微结构发生了变化，主要表现为：质壁分裂，细胞膜内陷或局部断裂，细胞质空泡化，细胞器难以辨认，染色质均质化，核仁和核膜的界限模糊等现象。

Objective:in order to compare the curative effects of using lamirudine and thymosin together with using thymosin only to the paients of chronic hepatitis b.methods:we had chosen 27 medical cases of chronic hepatitis b,which were divided into two groups:15 cases asone group,and 12 cases as the other group.let group a take 100 mglamirudine orally,qd,with half a year as a period of treatment.at the same time givethe patients injections of 100 mg thymosin,qd,for a month.to group b was only takenlamirudine.alt,tbil,the indicators of the virosis of hepatitis b (hbsag,hbeag,hbv-dna)were observed as quatos.results: at the end of the treatment, the rates that groupa and group b made hbsag transform into negative were respectively 26.67% and 16.67%(p＞0.05);hbeag:33.33%,8.33%;hbv-dna:53.33%,33.33%(p＞0.05).conclusion:combining thymic peptide with 3tc to treat chronic type b hepatitis, thymic peptide will not only promote b-cell to mature and transformation, but also to keep the subpopulation of t-cell in immune system in balance, which can enhance the reaction of matured t-cell to the antigen or other stimulus.

目的：比较拉米夫定（3tc）与胸腺肽联用和单用拉米夫定治疗慢性乙型肝炎的疗效。方法：选择慢性乙型肝炎患者27例，分为联合组15例和拉米夫定组12例；联合组用拉米夫定100 mg，口服，qd，疗程半年，合并用胸腺肽100 mg，静滴，qd，疗程1个月。拉米夫定组单用拉米夫定。以谷丙转氨酶、血清胆红素、乙肝病毒标志物(hbsag，hbeag，hbv-dna)为观察指标，比较不同治疗方案对指标的影响。结果：治疗结束时联合组与拉米夫定组对慢性乙肝患者血清hbsag阴转率分别是26.67％和16.67％(p＞0.05)；hbeag阴转率分别是33.33％和8.33％(p＞0.05)；hbv-dna阴转率分别是53.33％和33.33％(p＞0.05)。结论：胸腺肽联合3tc治疗慢乙肝，胸腺肽具有促进t淋巴细胞的成熟和转化，并维持免疫系统各t淋巴细胞亚群间的平衡作用，能增强成熟t淋巴细胞对抗原或其他刺激的反应。

Excessive O(superscript – subscript 2) could lead to the damage of cytomembrane, and as a result, the cytomembrane permeability was increase finally. On the other hand, the two kinds of weedicide could damage cell construct, expand cell interspaces, and shrink the guard cell.

灭狼毒"和"灭棘豆都可以使狼毒和棘豆叶片栅栏组织排列呈疏松变化趋势，细胞间隙增大，叶肉细胞结构破坏，形成大的空腔；保卫细胞萎缩，气孔下腔增大。

Results With the expression in normal salivary gland as a standard, low C-erbB-2 mRNA expression was seen in adenolymphoma, basal cell adenoma. However, various degrees of over-expression of C-erbB-2 oncogene mRNA were detected in pleomorphic adenoma, mucoepidermoid carcinoma,acinic cell carcinoma ,adenoid cystic carcinoma ,papillary cystic carcinoma,and myoethelial cell carcinoma.

结果 正常涎腺和涎腺肿瘤中发现不同程度C-erbB-2mRNA的表达，以正常涎腺组织的表达水平为基准，在腺淋巴瘤、基底细胞腺瘤呈现低表达、无表达或与正常涎腺组织表达水平相似，多形性腺瘤、粘液表皮样癌、腺泡细胞癌、腺样囊性癌、乳头状囊腺癌和肌上皮癌则呈现不同程度的过表达。

The results shown that:(1) Bufo raddei Strauch tadpole was capable of lens regeneration, which originated from the epithelial cells at dorsal iris margin by depigmentation.(2) Depigmentation of Bufo raddei Strauch during lens regeneration was by two methods: First, pigment granules initially dispersed all over the cytoplasm were moved towards the periphery of the cell, and then were directly taken up by the amoeboid cells. Second, pigment granules in a cell were first crowded in a mass, surrounded by a membranous structure in the cytoplasm, which were eventually discharged as a mass from the cell.

结果表明：花背蟾蜍蝌蚪(1)具有晶状体再生的能力，其晶状体的再生来源于虹膜背缘的上皮细胞；(2)虹膜背缘去色素是转分化的前提，主要有两种方式：一种也是最主要的方式是在晶状体被摘除后虹膜外侧产生巨噬细胞，巨噬细胞吞噬虹膜色素上皮细胞中的色素颗粒；另一种方式是虹膜色素上皮细胞自身释放色素颗粒；(3)电镜观察发现虹膜色素上皮细胞转分化过程中线粒体有明显变化，核糖体增多，粗面内质网增多，晶状体纤维分化过程中细胞核逐渐凝聚。

In fish and amphibia, the transition from maternal gene transcription to zygotic transcription happens during the time of midblastula formation, this stage is named by midblastula transition, at this period, embryo cell cycle composition changes, it is the first time to G1 time appearance, the cell cycle timelimit lengthens and the cell division synchronism loses, the large quantities of zygotic gene transcription starts.

鱼类和两栖类由母型调控向合子型调控过渡发生在中囊胚形成阶段，称为中囊胚过渡(midblastula transition，MBT)，胚胎细胞周期时相的组成在此期间发生变化，首次出现G1期，周期时限延长，细胞分裂的同步性丧失，大批合子型基因活化转录也在此时开始。

The pcDNA〓-apoE〓 plasmid was transfected to SK-N-SH Neuroblastoma cell by liposome. It could be screened by G〓. The immunohistochemical assay was shown that neuroblastoma cell transfected by pcDNA〓-apoE〓 expressed the recombinant apoE protein. The intracellular expressed recombinant protein could inhibit the death of neuroblastoma cell induced by beta amyloidal peptides 25-35 fragment.

用pcDNA〓—apoE〓真核表达载体与脂质体共转染神经成纤维胶质瘤细胞，用G〓选择压力筛选，细胞免疫荧光检测表明，pcDNA〓—apoE〓转染的神经成纤维胶质瘤细胞表达了apoE〓重组蛋白，这种内源性的apoE〓重组蛋白对25μM Aβ25—35多肽诱导的神经成纤维胶质瘤细胞的死亡具有拮抗作用。

Results: T cell anergy was antigen-specific. The state of T cell anergy can be reversed by PHA, CD3 mAb and PMA plus A23187. IL-2 can prevent the induction of T cell anergy, but it can not reverse the state of un-responsiveness. IL-2 and IFN mRNA can not express in anergic T cells. In contrast, IL-4 and IL-10 mRNA were detectable.

结果：T细胞无能为抗原特异性的，多克隆激活剂PHA、CD3单抗和PMA+A23187可以恢复无能T细胞的活性；IL-2可以阻止T细胞无能的形成，但不能逆转其耐受状态；无能T细胞IL2和IFN mRNA是关闭的，而IL-4和IL-10 mRNA则是开放的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。