查询词典 celestial globe

With dreams of sugar plums in their heads…actually large contracts, tours that span the globe, adulation of the world and screaming fans ringing in their ears, these music hopefuls sign away their lives and often their careers with stiff contracts that are not in their favor.

与梦想糖梅子在头上…其实大合同，游览，遍布全球，奉承的世界和尖叫的歌迷响铃在自己的耳朵，这些音乐有望签署远离他们的生活，往往在事业与僵硬的合同，是不符合他们的青睐。

With dreams of sugar plums in their heads…actually large contracts, tours that span the globe, adulation of the world and screaming fans ringing in their ears, these music hopefuls sign away their lives and often their careers with stiff contracts that are not in their favor.

食糖与梦想：：其实梅子头大合同，跨度赏地球奉承的世界球迷犹在耳，大喊大叫，这些音乐以外的生命迹象，并有望生涯西施合同往往并不在他们青睐。

Dancers decked out in pinwheels of red feathers wait for the merrymaking to begin at Notting Hill Carnival, one of Europe's largest festivals. The carnival was started in the 1960s by West Indian immigrants who wanted to counteract area race riots, and today it lures fans from around the globe to join the exotic two-day party.

意译：舞蹈者装饰红色的羽毛的纸风车等待寻欢作乐的开始位于Notting山丘狂欢节，是欧洲的大的节日之一，狂欢节开始在1960年来自西印度移民他们要抵消地区种族暴乱，而今天它引诱狂热者来自全球参加异国情调的两天社交活动。

Project Judaica Foundation, in partnership with the Israel Antiquities Authority, the Israel government agency in charge of all the archeological digs and artifacts throughout Israel, brought the Dead Sea Scrolls to the public's view with five world-class exhibitions held around the globe including the Vatican.

犹太文物基金会计划组织，他的伙伴以色列古物权威IAA，以色列政府机构负责所有的考古出土文物和以色列境内古文物，带来了死海卷轴5种世界级环球展览包括梵蒂冈的公众看法。

All NIBCO pressure-rated bronze gate, globe, check and bronze ball valves are manufactured in NIBCO's Nacogdoches, Texas, plant.

所有美国尼伯科额定压力青铜闸阀、截止阀、止回阀和青铜球阀都是在美国德克萨斯州的尼伯科工厂制造。

Guinness judge Wagner, who is based in London but flies around the globe certifying records (her previous assignment was the world's longest line of pizza in Italy), said the atmosphere for the weigh-in was great.

基尼斯评委Wagner说称重时候的氛围太棒了。Wagner住在伦敦，终日在世界各处飞来飞去为世界纪录做见证人，上一次是在意大利见证世界最长的比萨队。

Water Shield's duration has been reduced to 1 minute, and grants mana for each globe left upon ending

水盾持续时间减少到1分钟，同时在1分钟结束时自动把剩余的盾转化为对应的魔法值回复给自己。

Water Shield now costs 0 mana to cast, and the mana per globe has been substantially increased

水盾现在不需要魔法来施放，同时每次触发回魔大幅度上升。

Talented water shield returns 492.2 per globe, or 78.6% of the spell cost on crit.

加满天赋的水盾每个球可以恢复492.2的法力值，或者在爆击之后恢复78.6%的法术消耗。

I have hundreds of backstabbing, two-faced, superficial friends that are pouring in from all over the globe to be part of this wedding.

我有上百个背后使坏、肤浅朋友从世界各地涌来参加我的婚礼。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。