查询词典 celebration

When Wenchang removes a county to set 10 years of grand celebration of an important event of city, the reporter walks into Wen Chang, what see whole town fluctuates to be 10 years already is brilliant what accomplish and show from the bottom of one's heart is proud with self-confidence, more feel Wen Changren low one's style of work as well as one's moral quality evaluates him, high level starts commendable drive of future.

在文昌撤县设市10年大庆之际，记者走进文昌，既看到全市上下都为10年的辉煌成就而露出由衷的自豪与自信，更感到文昌人低格调评价自己，高标准开创未来的可贵精神。

John with that of Christmas was carried farther, for another feature of the 24th of June was the celebration of three masses: the first, in the dead of night, recalled his mission of Precursor; the second, at daybreak, commemorated the baptism he conferred; and the third, at the hour of Terce, honoured his sanctity.

圣约翰的节庆与主耶稣的相似性更进一步地说，其中一个是在六月24日举行，节日庆祝是由三部分组成：首先，是死亡之夜，回想他作为先驱者的使命；第二，是在黎明时分，纪念他授予的洗礼；第三，是在正午前，荣耀他的圣洁。

On the 31st of March, during the opening ceremony of the scholastic seminar on the "Prolongation and Propagation of Buddhism for the Human World", which was also the celebration of Venerable Yin Shun's ninety-sixth birthday, the Venerable officially declared the "Abolishment of the Eight Principles for Nuns".

2001年3月30日，公开吁请翌日即将来台弘法之达赖喇嘛加油，恢复藏传比丘尼制度；31日，於印顺导师九六嵩寿之「人间佛教薪火相传」学术研讨会开幕式中，公布「废除八敬法宣言」，并请四众弟子八人上台撕下八敬法条文，表示「八敬法非佛说」，今后有心奉行佛陀「平等」教诫者，不宜再依循此种强烈歧视女性的不平等条约。

You have are the living reminders that adoptions are storages stories of celebration, storages stories of hope, and storages stories of love.

你们是活生生的提醒：提醒我们领养是庆典的故事，是希望的故事，是爱的故事。

"Casting the Oscar statuettes is our New Year's celebration," says R.

&我们把制作奥斯卡小雕像看成是新年的一项庆祝活动，&R.S。

See who takes home one of these statuettes in this 25-minute awards show that's also a musical celebration of Disney's best-loved films, songs and characters.

25分钟的颁奖演出让您身临其境，这同时也是迪斯尼最受欢迎的电影、歌曲及人物的一场音乐庆典。

Last year's summer Olympics were held in Greece, the games' birthplace. As a celebration of that history, Olympians received not only medals around their necks but also olive wreaths to crown their heads.

上屆夏季奧运会是在奧运的发源地希腊举行，为了纪念这一段历史，得獎运动员除了获得掛在颈项上的獎牌外，还会同时戴上橄榄花环的头冠。

Last year, close to one million people took part in Ireland's St. Patrick's Festival in Dublin; a multi-day celebration featuring parades, concerts, outdoor theater productions, and fireworks shows.

去年，将近一百万人参加了在爱尔兰都柏林举办的圣帕特里克节活动；这个一连多天的庆祝活动包括游行、音乐会、露天话剧演出和焰火表演。

These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration.

这些指示标志灯的客人，是祖先的新年庆祝活动。

Green ribbons and shamrocks were worn in celebration of St Patrick's Day as early as the 17th century.

2早在17世纪，绿丝带和三叶草便穿戴在圣帕特里克节的庆祝活动中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。