查询词典 cedar of Lebanon

Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy

又求你从黎巴嫩运些香柏木，松木，檀香木到我这里来，因我知道你的仆人善于砍伐黎巴嫩的树木。

Send me timber of cedar, cypress, and algum from Lebanon, for I know that your servants know how to cut the timber of Lebanon.

2：8 又求你从利巴嫩运些香柏木、松木、檀香木到我这里来，因我知道你的仆人善于砍伐利巴嫩的树木。

Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants

2：8 又求你从黎巴嫩运些香柏木，松木，檀香木到我这里来，因我知道你的仆人善于砍伐黎巴嫩的树木。我的仆人也必与你的仆人同工。

I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon he will send down his roots

我必向以色列如甘露；他必如百合花开放，如黎巴嫩的树木扎根。

But Jehoash king of Israel replied to Amaziah king of Judah: A thistle in Lebanon sent a message to a cedar in Lebanon,'Give your daughter to my son in marriage.

以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢，说：黎巴嫩的蒺藜差遣使者去见黎巴嫩的香柏树，说：将你的女儿给我儿子为妻。

King Joash of Israel sent this reply to King Amaziah of Judah:＂ The thistle of the Lebanon sent a message to the cedar of the Lebanon, saying,' Give your daughter to my son for his wife.

以色列王耶曷阿士派人回答犹大王阿玛责雅说：＂黎巴嫩的荆棘派使者去见黎巴嫩的香柏说：将你的女儿嫁给我的儿子为妻！

18 But Jehoash king of Israel replied to Amaziah king of Judah: A thistle in Lebanon sent a message to a cedar in Lebanon, 'Give your daughter to my son in marriage.

25：18 以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢说、利巴嫩的蒺藜、差遣使者去见利巴嫩的香柏树、说、将你的女儿给我儿子为妻。

The just shall flourish like the palm tree, shall grow like a cedar of Lebanon.

正义人象棕榈茂盛，似黎巴嫩的香柏高耸。

The drawer-bottom was solid cedar of Lebanon, for the smell.

底板是黎巴嫩实木雪松，为的是散发芳香。

He is likened to two trees: a flourishing palm that represents honour, strength, continuity, and fruitfulness even in its old age; and a cedar of Lebanon (Is. 2:13; Ps. 104:16) which is always green, tall, of top quality (its wood was used for the temple), and firmly rooted, so that it can withstand all storms.

祂就像两棵树：一棵树是茂盛的棕榈，代表荣誉、力量、连续及信实，甚至到老时也是如此；另一棵树是利巴嫩的香柏树（赛2：13；诗104：16），总是青翠的、高大的、品质优良的（它的树干可以用来建造圣殿）、根深蒂固的，所以它能屹立不动，抗拒任何猛烈的风暴。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。