查询词典 ceasing

She was listening to the never-ceasing moan of the adjutant, audible three huts away.

她在倾听副官一刻也没停止的呻吟，呻吟是从三间房舍以外传来的。

As we enter into the third Sunday of Advent, the Gaudete Sunday, Saint Paul encourages us,"to rejoice always, pray without ceasing, give thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you……hold fast to what is good; abstain from every form of evil"

进入将临期第三主日，又称「喜乐主日」，圣保禄宗徒鼓励基督徒们：「要常常欢乐，不断祈祷，事事感谢，这是天主在基督耶稣内对你们的旨意。…。。。

The re was no infection after allopathy treatment without ceasing drug. Conclusion: The most of side effects were mild and convertible.

治疗剂量注射液的不良反应多为轻度，针对其不良反应进行对症护理，同时加强相关的健康指导，可保证化疗的顺利完成。

Result: Most of the 18 patients were observed with mild reactions and they could recovered after ceasing the arsenic treatment or allopathy.

结果：本组18例患者在治疗过程中，大多出现了不同程度的不良反应，如：水钠潴留、胃肠道反应、皮肤干燥、肝功能损害等，但程度均较轻，一般无需停药，给予适当的支持治疗和护理后症状缓解，继续治疗。

Result: Most of the 18 patients were observed with mild reactions and they could recovered after ceasing the arsenic treatment or allopathy. There was no infection after allopathy treatment without ceasing drug.

结果：本组18例患者在治疗过程中，大多出现了不同程度的不良反应，如：水钠潴留、胃肠道反应、皮肤干燥、肝功能损害等，但程度均较轻，一般无需停药，给予适当的支持治疗和护理后症状缓解，继续治疗。

Result: Most of the 18 patients were observed with mild reactions and they could recovered after ceasing the arsenic treatment or allopathy. The re was no infection after allopathy treatment without ceasing drug.

结果：本组18例患者在治疗过程中，大多出现了不同程度的不良反应，如：水钠潴留、胃肠道反应、皮肤干燥、肝功能损害等，但程度均较轻，一般无需停药，给予适当的支持治疗和护理后症状缓解，继续治疗。

Sleep apnea syndrome is regarded as the most important sleep disorder discovered in the 20th century as well as the significant research direction for sleep medicine. Sleeping breath-ceasing results in a symptom of repeated arterial anoxemia in sleeping, which can easily cause harm to cardio- pulmonary and causes sequela and complicating disease such as excessive day-time sleepiness and drowsy driving, even sudden death in sleeping. In such situations, the disease not only consume a lot of medical resources but also has a bad impact on the patient' living quality.

睡眠呼吸中止症候群被认为是二十世纪所发现最重要的睡眠障碍，也是睡眠医学重要的研究方向，患者因睡眠呼吸中止造成睡眠期间反覆缺氧的结果而容易导致心肺功能受损、白天嗜睡、疲劳驾驶等并发症与后遗症，严重者甚至造成睡眠中猝死，不但耗费医疗资源，也将严重影响患者生活品质。

Then, when you use them in real life, a normal person will react by immediately ceasing all hurtful behavior, and even mean people will be taken aback by your directness.

然后，当你在现实生活中运用它们时，那么一个正常的人是会立刻停止一切所有伤害行为，即便是刻薄的人们也会惊骇于你的直截了当。

It is said only after the ceasing conversation, does one sacrifice a love beyond comparison...

弗洛伊德梦的启示：在停止对话之后才是开始奉献出至高无上的爱。。。

I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of you in my prayers night and day; I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day

我感谢神，就是我接续祖先用清洁的良心所事奉的神。祈祷的时候，不住的想念你！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。